Results for looking forward to your favourable... translation from English to Arabic

English

Translate

looking forward to your favourable response

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

looking forward to your match.

Arabic

. أنا بانتظار مباراتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

looking forward to seeing your work.

Arabic

نتطلع قدما لرؤية عملك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

looking forward to your date tonight?

Arabic

بَيج، الذي... ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, looking forward to your wedding?

Arabic

إذاً، أتطلع لزواجك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

really looking forward to your next book.

Arabic

أتطلع بشدة لكتابك القادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you looking forward to your birthday?

Arabic

هل تتطلعين لعيد ميلادك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm looking forward to your article.

Arabic

أنا أتطلع لمقالتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they must be looking forward to your arrival.

Arabic

لابد انهم متطلعون لقدومكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i am so looking forward to your birthday!

Arabic

أنا أبحث حتى يتطلع إلى عيد ميلادك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i look forward to receiving your favourable decision.

Arabic

وأتطلع إلى تلقي قراركم بالموافقة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mr. ventura, so looking forward to your arrival.

Arabic

سيد "فينتورا" تطلعنا لرايتك بفارغ الصبر

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

everyone's looking forward to your crabs, sam.

Arabic

الكل يتطلع لسلطعوناتك سام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i am so looking forward to your wedding day."

Arabic

كنت أتطلّع بشوق إلى يومِ زفافك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we are really looking forward to your speech tonight.

Arabic

نتطلع حقاً إلى خطابك الليلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you looking forward to your outing with mr mason?

Arabic

-هل أنتِ متشوقة لنزهتكِ مع السيد "مايسون"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i hear someone was very much looking forward to your arrival.

Arabic

سمعت أنه هناك شخص ما كان منتظر وصولك بكل شغف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he's probably been looking forward to your visit all week.

Arabic

من المحتمل أنهُ يتطلع لزيارتك منذ أسابيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, i'm looking forward to your article on dark thursday.

Arabic

حسناً، أنا أتطلع لمقالتك عن يوم الخميس المظلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

several guests mentioned they're looking forward to your speech.

Arabic

يتطلعون جدا الي مشاهدة محاضرتك الليلة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

welcome to abbudin. we've been looking forward to your visit.

Arabic

مرحبا بكم في (عبودين) كنا نتطلع إلى زيارتكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,797,666,255 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK