Results for low ebb translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

ebb

Arabic

إرْتَدّ ; اِنْحَسَر ; اِنْحَطّ ; تَدَهْوَر ; تَرَاجَع ; تَقَهْقَر ; هَبَط

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ebb away

Arabic

تَضاءَل، تناقَص، اضمحلَّ ؛ أشرفَ على الموت، كان في النُّزْع الأخير

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at a low ebb

Arabic

في الدرك الأسفل, في الحضيض

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ebb and flow

Arabic

الجزر والمد: المستوى الذي يبلغه ماء البحر في أقصى حزره ومده، وهو من الدلائل الحديدية التي كان يؤخذ بها قديما في الولايات المتحدة لتعريف حدود الاختصاص المكانية.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her self-esteem is at a low ebb.

Arabic

ثقتها بنفسها فى الحضيض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ebb and flow, tide

Arabic

مد و جزر

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ebb, ebb tide, tide

Arabic

جزر البحر

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

duration of ebb tide

Arabic

أَمَدُ الْجَزْر

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every tide has its ebb

Arabic

لكل جواد كبوة

Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will your love ever ebb away?

Arabic

will your love ever ebb away?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but more ebb at the moment.

Arabic

لكنه منخفص أكثر هذه المره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ebb and flow of tidal waves

Arabic

مد وجزر الأمواج الجارفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

carrot, spring tide, insularity, ebb

Arabic

جزر

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

between the war and the ongoing drought, the afghan economy is at a low ebb.

Arabic

64 - ويقبع الاقتصاد الأفغاني في الحضيض بسبب الحرب من جهة واستمرار الجفاف من جهة أخرى.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there has been some rebound, but markets remain at a low ebb and are highly volatile.

Arabic

وقد حصل بعض الانتعاش ، لكن الأسواق لا تزال متقلبة جدا وفي أدنى مستوياتها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

although there has been some rebound, markets remain at a low ebb and are highly volatile.

Arabic

وبالرغم من أن هناك بعض التعافي، لا تزال الأسواق متدنية ومتقلبة بشكل كبير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in recent years, the overall process of international arms control and disarmament has been at a low ebb.

Arabic

وفي الأعوام الأخيرة، ظلت تتضاءل العملية الشاملة لتحديد الأسلحة ونزع السلاح على الصعيد الدولي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"i lie here, feeling my life ebb away."

Arabic

" أستلقي هنا وأشعر أن حياتي تنقشع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

with american influence at low ebb, the world is in danger of sliding into a vicious cycle of escalating violence.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

decay, decline, degenerate, degrade, ebb, retrograde

Arabic

انحط

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,427,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK