Results for low path translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

low path

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

path

Arabic

مسار

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 13
Quality:

English

path.

Arabic

الطريق الصحيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

~path

Arabic

ال~مسار

Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

path. path.

Arabic

درب درب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

low resistant path to ground

Arabic

مسار إلى الأرض ذو مقاومة منخفضة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

low resistant paths to ground

Arabic

مسارات إلى الأرض ذات مقاومة منخفضة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

low clouds prevented the identification of its type, nationality and flight path.

Arabic

وقد حالت السحب المنخفضـة دون التعرّف على نوع هذه الطائرة وجنسيتها ومسار تحليقها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the low road is what they describe as a path of "immiserizing growth ".

Arabic

والمسار البطيء هو ما يصفانه بمسار "الإفقار المتنامي ".

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

agro-industries offered an inherently low-carbon path to sustainable development.

Arabic

129- وتتيح الصناعات الزراعية طريقا للتنمية المستدامة يتميز بطبيعته بانخفاض الانبعاثات الكربونية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the european economies showed robustness and stayed on a low but consistent economic growth path.

Arabic

وكانت الاقتصادات الأوروبية نشطة وظلت على مسار للنمو الاقتصادي بطيئا ولكن ثابتا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

but there are many paths to low inflation.

Arabic

لكن السبل الرامية إلى خفض التضخم عديدة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the third challenge is managing the transition to a sustainable, low-carbon path to development.

Arabic

والتحدي الثالث هو إدارة الانتقال إلى مسار إنمائي مستدام يتسم بقلة انبعاثات الكربون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

also, low launch costs, low rain attenuation and low multi-path are additional advantages derived from the leo system.

Arabic

وﻻستعمال نظام سواتل المدارات اﻷرضية المنخفضة مزايا أخرى هي قلة تكاليف اﻻطﻻق ، وتدني درجة التوهين المطري ، وقلة تعدد المسارات .

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

green energy investments could provide a suitable path to move towards a low-carbon economy.

Arabic

وبإمكان الاستثمارات في الطاقة الخضراء أن توفر سبيلاً مناسباً من أجل التحول إلى اقتصاد منخفض الكربون.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this new “no recession” fed policy has started the us dollar down the path to new lows.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

industrialized countries must lead in reducing emissions levels and support developing countries in pursuing low-carbon development paths.

Arabic

ويجب على البلدان الصناعية أن تؤدي دورا رياديا في خفض مستويات الانبعاثات، وتدعم البلدان النامية في اتباع مسارات إنمائية أقل إنتاجا للكربون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

paths

Arabic

مسارات

Last Update: 2011-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,785,320,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK