Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr. lundgren?
سيد (لوندغرين)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. hans lundgren
ثالثا - تعزيز تنسيق تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في منظومة الأمم المتحدة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, dolph lundgren?
الممثل " دولف لاندقرين " ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr. lundgren, is it?
مستر (لانجرين) أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lundgren et al. (2002)
lundgren et al. (2002)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
erika lundgren went through.
أي شخص ما لا تبدو أنها مشابهه " لما مرت به " ايركا لندري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his name's carol lundgren.
يُدعى (كارول لاندغرين).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like dolph lundgren in rocky iv,
مثل (دولف لاندرين) في فيلم روكي) الجزء الرابع)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
is that the one with dolph lundgren?
أهو من بطولة (دولف لوندجرين)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, no, a different dolph lundgren.
-لا ، (دولف لوندجرين) شخص أخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- his name's lundgren, isn't it?
-يدعى (لاندرين)، أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe we should ask lundgren to take over.
ربما علينا أن نطلب من (لوندغرين) يتولى القضية بدلاً عنك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dolph lundgren will be the voice of this dog.
دولف لوندجرين سيكون الصوت لهذا الكلب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tell that to erika lundgren and the others who died.
أنا آسف حقاً حول هذا بصدق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lundgren, but that's not the character's name.
لكن ذلك ليس أسم الشخصية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that was dolph lundgren, not schwarzenegger, in case you were confused.
هذا كان(دولف لوندغرين)وليس(شوارتزنيغر) في حال إختلط عليك الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
how do you know erika lundgren was on blink when she jumped?
من المتوقع أنه يشبه الهلوسه القويه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
stay out of this, brigitte nielsen or dolph lundgren from rocky iv!
أبقى خارج هذا يا (برجيت نيلسون) أو (دالف ليندغرن) من فيلم (روكي الرابع)
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
in the case of urban creole women, lundgren (1987) asserts:
في حالة المرأة الكريول الحضرية، يؤكد لوندغرين (lundgren) )١٩٨٧(:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that sounds good. i used to love cheeseburgers, but dr. lundgren made me give them up.
يبدو هذا لذيذا، كنت أحب شطيرة لحم بالجبن بالسابق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: