Results for lungi translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

lungi

Arabic

لونغي, قطعة طويلة من القماش ترتدى كالتنورة في بورما

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

depart lungi

Arabic

مغادرة لونغي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

air time lungi.

Arabic

سروال هوائي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

unipsil-lungi, freetown

Arabic

مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون - كوكريل، فريتاون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2 at lungi and hastings

Arabic

2 في لوغي وهستينغز

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lungi... freedom of movement?

Arabic

أهذا جراء حرية الإنتقال لهنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

depart cockeril barracks to lungi

Arabic

مغادرة ثكنات كوكريل إلى لونغي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lungi's under government control.

Arabic

الى مكان حيث سيطرة الحكومه ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was in a mood to wear a lungi.

Arabic

كنت في مزاج جيد لألبس هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let me go and get the lungi first. .

Arabic

..دعني أذهب وأحضر الونغي أولاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lungi was then garrisoned with a smaller force.

Arabic

وتتولى حماية منطقة لونغي منذئذ قوة أصغر حجما.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as a result, the camp at lungi was closed.

Arabic

ونتيجة لذلك تم إغلاق المعسكر في لونغي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you have become the lungi-king of the south.

Arabic

أووه نعم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2 large military transit camps at lungi and hastings maintained

Arabic

:: صيانة مخيمي عبور عسكريين كبيرين في لانغي وهاستينغ

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this equipment arrived at lungi international airport on 21 december 2000.

Arabic

وقد وصلت هذه المعدات إلى مطار لونجي الدولي في 21 كانون الأول/ديسمبر 2000.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

9,811 troops accommodated in hastings, lungi and solar camps.

Arabic

إيواء 811 9 من الأفراد العسكريين في معسكرات هاستنغز ولونغي وسولار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yes, at the lungi international airport and other border crossing points.

Arabic

نعم، في مطار لونغي الدولي وعند النقاط الأخرى لعبور الحدود.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

other related investigations of child sexual abuse were conducted in lungi and kabala.

Arabic

وقد أجريت تحقيقات أخرى ذات صلة في لونغي وكبالا بشأن الإساءة الجنسية للأطفال.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i saw the ravages of the civil war in lungi, lunsar, magburaka and freetown.

Arabic

وشاهدت أنقاض الحرب الأهلية في لونغي ولونسار وماغبوراكا وفريتاون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

policing remains limited to freetown, moyamba, bo, lungi, pujehun and kenema.

Arabic

44 - وما زالت عمليات الشرطة مقصورة على فريتاون ومويمبا وبو ولونغي وبوجيهون وكينيما.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,771,979,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK