Results for lying in translation from English to Arabic

lying in
‎ نِفاس, نِفاسي‎

lying-in
نِفَاس

lying in wait
(راجع lie in wait)

lying in wait.
و تكذب وتنتظـر

just lying in bed
hanya berbaring di atas katil

childbirth, lying in
مخاض طلق

lying-in hospital
مستشفي الولادة

lying in a manger.
مستلقي في المهد.

lying in that position?
و هو مستلقي في تلك الوضعية

'they are lying in wait.
إنهم يرقدون في إنتظار

lying in his own vomit
يعيش بتقيؤه, يتعفن بقذارته, ينام بقيئه

hell is lying in ambush .
إن جهنم كانت يومئذ ترصد أهل الكفر الذين أُعِدَّت لهم ، للكافرين مرجعًا ، ماكثين فيها دهورًا متعاقبة لا تنقطع ، لا يَطْعَمون فيها ما يُبْرد حرَّ السعير عنهم ، ولا شرابًا يرويهم ، إلا ماءً حارًا ، وصديد أهل النار ، يجازَون بذلك جزاء عادلا موافقًا لأعمالهم التي كانوا يعملونها في الدنيا .

lying in front of you?
متكأ أمامك

i'm lying in the sun.
أنا مسترخية فى الشمس

i'm lying in excruciating pain.
ها أنا مستلقٍ على الأرض بألم طاحن

it's lying in our stores!
lt تكمن في مخازننا!

- you're lying in piss, dylan.
-إنك مستلق في البول يا (ديلان )

marijuana, lying in plain sight.
ماريجوانا" مُلقاة في مكانِ مكشوف"

someone's lying in the gutter.
و شخص ما يسقط في البالوعة.

isn't lying in court illegal?
أليس الكذبُ بالمحكمة ممنوع؟