From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
made easy
مُبَسّط ; مُتَيَسّر ; مُيَسّر
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you made it easy.
-أنت من جعله هيناً .
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
"unburdening made easy."
مخفف الأحمال الروحية
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
you made it very easy.
ثم نزولا على السلالم, لقد جعلت الأمر سهلا جدا
- you made that look easy.
هل حصلت لي أعجب
movie making made easy
صناعة الأفلام أصبحت أسهل مايمكن
Last Update: 2013-07-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24
you made that look so easy.
تجعلين الأمور سهلة.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24
dude, you made it too easy.
لقد أخفتك يا رجل، الأمر سهل جداً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Zizoo24
that's what made it easy.
-هذا ما جعل الأمر سهلاً
look, mum's made it easy.
اسمع, لقد سهّلت عليك والدتك الأمر.
you made the future look easy.
تجعل المستقبل يبدو سهلاً
i'm glad he made it easy.
أنا سعيد لأنه لم يُصعب الأمر عليكِ.
the newspaper has made our task easy.
لقد جعلت الصحيفة مهمتنا سهلة
you just made my decision very, very easy.
فقط اتخذ قرارى ، أنه سهل جداً
because you've made my job so easy.
لإنك جعلت وظيفتي سهلة للغاية.
always made it easy. easy-going kid.
كانت الأمور دوما سهلة لى لأننى لا أبالى,حقا
porous local borders have made trafficking easy.
وسهُل الاتجار بسبب نفاذية الحدود المحلية.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24
nothing is easy, sir. it has to be made easy.
لا شيء سهل، سيدي إنه يجب أن يكون سهلاً
booking & payment methods made easy for guests
تسهيل طرق الدفع والحجز من أجل راحة الضيوف
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
be facilitated ; be made easy ; be made simple ; be simplified
يُسّر