Results for mafraq translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mafraq

Arabic

المفرق

Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in mafraq

Arabic

في مدينه المفرق

Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mafraq governorate

Arabic

المنزل

Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mafraq, jordan

Arabic

المفرق ، اﻷردن

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mafraq hotel, abu dhabi.

Arabic

فندق المفرق، أبو ظبي

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(mafraq, jordan, 13-17 march 1999)

Arabic

)المفرق ، اﻷردن ، ٣١-٧١ آذار/مارس ٩٩٩١(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

institute of astronomy and space science, al al-bayt university, mafraq

Arabic

معهد علوم الفلك والفضاء، جامعة آل البيت، مَفْرَق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was born in al-mafraq, on february 1, 1963. - eudcation:

Arabic

ولد في المفرق - 1 شباط 1963 المؤهلات العلمية :

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so i'm taking a month off next spring so i can go to mafraq and treat syrian refugees.

Arabic

لذا، سآخذ شهرًا في الربيع القادم للذهاب إلى "المفرق" وعلاج اللاجئين السوريين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in mafraq city, for instance, the influx of refugees has swollen the population from 90,000 to 210,000.

Arabic

ففي مدينة المفرق، على سبيل المثال، ارتفع عدد السكان نتيجة تدفق اللاجئين من 000 90 إلى 000 210 لاجئ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 2013, complaints about broken or blocked wastewater pipes reportedly doubled in amman and zarqa, and tripled in mafraq.

Arabic

وتفيد التقارير بأن الشكاوى المتعلقة بأنابيب مياه المجاري المكسورة أو المسدودة تضاعفت في عمّان والزرقاء وزادت ثلاث مرات في المفرق في عام 2013().

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

access to housing is worse in mafraq and balqa, where, in 2013, 13 and 17 per cent of refugees lived in tents.

Arabic

ويواجه اللاجئون أشد صعوبة في الحصول على السكن في المفرق والبلقاء، حيث كان 13 و17 في المائة منهم يعيشون في خيام في عام 2013.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she visited za'atari refugee camp and several communities, and talked to people in the outskirts of amman and mafraq and in the jordan valley.

Arabic

وزارت مخيم الزعتري للاجئين وعدة مجتمعات محلية، وتحدثت مع أشخاص في ضواحي عمان والمفرق وفي وادي الأردن.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at 0700 hours israeli forces fired three 120-mm mortar shells at mafraq abbas on the outskirts of jba` from their position at rayhan.

Arabic

- الساعة ٠٠/٧ أطلقت القوات اﻹسرائيلية من موقع الريحان ٣ قذائف هاون ١٢٠ ملم على مفرق عباس )خراج بلدة جباع(.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in communities most affected by the influx of syrian refugees in mafraq city, the average water supply per person has dropped from 80 litres to less than 30, below the absolute minimum standard of 50 litres required to assure basic personal and food hygiene during a crisis.

Arabic

وفي أكثر المجتمعات المحلية تأثراً بتدفق اللاجئين السوريين في مدينة المفرق، انخفض معدل إمدادات المياه للشخص من 80 لتراً إلى أقل من 30 لتراً()، وهو أقل من الحد الأدنى المطلق البالغ 50 لتراً المطلوب لضمان النظافة الشخصية ونظافة الطعام أثناء الأزمات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

crc was concerned at the very low standard of living of many children, especially in the governorates of mafraq and zarqa, north-east of amman, some districts within the capital and certain municipalities along the jordan valley.

Arabic

وأعربت لجنة حقوق الطفل عن قلقها إزاء التدني الشديد في مستوى المعيشة بالنسبة للكثيرين من الأطفال، وبخاصة في محافظتي المفرق والزرقاء، شمال شرق عمان، وفي بعض الأحياء السكنية في العاصمة وبعض البلديات الواقعة في غور الأردن.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- a high diploma in philosophy in 1987. - first university degree in law, university of jordan in 1985. - certificate of secondary education, scientific section, al-mafraq high school in 1981. positions held:

Arabic

- دبلوم عالي في الفلسفة عام 1987 - الدرجة الجامعية الأولى في القانون ، الجامعة الأردنية عام 1985 - شهادة المرحلة الثانوية - الفرع العلمي - مدرسة المفرق الثانوية عام 1981 المناصب التي شغلها :-

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,199,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK