Results for make a note of translation from English to Arabic

English

Translate

make a note of

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

make a note of that.

Arabic

.سجل ملاحظه عن ذلك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

make a note of that, doc.

Arabic

دون ذلك , أيها الطبيب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make a note of the house.

Arabic

تذكر هذا المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make a note of it, darling.

Arabic

دونها, دارلينغ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll make a note of that.

Arabic

حسناً سأدون هذه الملاحظة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i'll make a note of it.

Arabic

-سأكتب ملاحظة عنه .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- funny. - make a note of that.

Arabic

مرح جداً دون هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

gotta make a note of that one.

Arabic

سأحتفظبهذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make a note of that, sergeant yard.

Arabic

أكتب ملاحظة بخصوص ذلك، يا عريف يارد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll make a note of it, sir.

Arabic

سأُدَوِّنُ هذه الملحوظة يا سيدي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i failed to make a note of it.

Arabic

فإنني قد فشلت بإظهار ملاحظة عنها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

understood. i will make a note of that.

Arabic

مفهوم، لن أنسى ذلك بتاتاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make a note of herr kuhn's suggestion.

Arabic

"سجل ملاحظة بإقتراح السيد " كون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- now you make a note of that, fielder.

Arabic

. "الآن، سجل ملاحظة عن ذلك"، فيلدر

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

make a note of that. [pounds gavel]

Arabic

دون ملاحظة بذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i shall make a note of your attitude.

Arabic

. سآخذ موقفك هذا بعين الاعتبار

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please make a note of it. excuse me.

Arabic

من فضلك سجل ملاحظة عن ذلك المعذرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm going to make a note of that.

Arabic

سأكتب ملاحظة بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'll make a note of it, sir. - good.

Arabic

- سوف اكتب ملاحظة عن هذا يا افندم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you make a note of everything that's yours.

Arabic

تُجهّز قائمة بكل أغراضك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,207,517,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK