Trying to learn how to translate from the human translation examples.
make email account
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
email account
بريد إلكتروني
Last Update: 2012-01-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
create email account
إنشاء بريد إلكتروني الحساب
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
have no email account 0.7%
- ليس لديهم حساب بريد إلكتروني 0.7%
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
it was a new email account.
لقد كان حساب بريدي الكتروني جديد
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
unknown email account. please try again.
حساب البريد الإلكتروني غير معروف. يرجى إعادة المحاولة.
Last Update: 2010-01-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bill left his email account open on his computer.
- إبنة العاهرة -
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i've gotten into aziz's email account.
لقد تصفّحتُ بريد (عزيز) الالكترونيّ.
well, the email account that this was forwarded from is
حسنا، الحساب الذي أحيلت الرسالة منه هو
that's why i break into enid's email account.
لهذا أنا أقتحم بريد (إينيد) الإلكتروني
we have to get into an email account, download the activity.
علينا الدخول لحساب إيميل وتحميل النشاطات
abby and mcgee cracked johnson's secret email account.
آبي وماكغي اخترقا حساب جونسون السري
and then the email account on danny's missing phone--
وبعدها حساب البريد الالكتروني في هاتف (داني) المفقود
i'm breaking and entering into my mom's email account.
انا متوقفه و ادخل بريد والدتي الالكتروني
we splunked her email account, most of her emails came with two names.
لقد تمكنا من تمييز بعض الحساباتبريديةأغلبهايأتي... بإسمان فقط ..
she blocked her email account, her phone number's not listed.
لقد اغلقت بريدها وهاتفها ليس مدرج
it's not lieutenant johnson's email account on his home computer.
إنه ليس حساب الملازم جونسون الموجود في حاسبه المنزلي
they ran the dns from troy jackson's email account and data-mined you.
لقد تسللوا الى بروتوكول الانترنت الخاص بحساب ايميل تروي جاكسون وبياناتك انت .
number of email accounts supported
عدد حسابات البريد الالكتروني المدعمة
it was a pgp-encrypted, anonymous email account. all these emails are addressed
ذلك الملف من حاسوب (باويل)، كان مُشفر بتشفير "بي جي بي"، حساب بريد اليكتروني غير معروف
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
i've gotten into aziz's email account. it appears that he sold the laptop
يبدو أنّه باع الحاسوب إلى مُشترٍ على الانترنت يُدعى (ديمن 8).