Results for make it your own translation from English to Arabic

English

Translate

make it your own

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

make it your own.

Arabic

خذه لنفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you make it your own.

Arabic

تَجْعلُه ملكَكَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you--you make it your own.

Arabic

انت.. انت لديك ذالك الفن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make it your left.

Arabic

ثابت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

feel free to make it your own.

Arabic

لا تقلق ان تجلعه لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

aww... just... just make it your own.

Arabic

اجعليها خاصة بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then make it your show.

Arabic

إذا اصنعي برنامجك الخاص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fine. skin, cheekbones, make it your own.

Arabic

حسناً , بشرته , عظام الوجنتين إفعلها على طريقتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't... don't make it your own.

Arabic

لا.. لاتجعليه ملككِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and when you find it, make it your own.

Arabic

.وعندما تعثر عليها - عليك الفوز بها .حسنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so make it your choice.

Arabic

لذا إجعليه إختياركِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they're just ideas. make it your own.

Arabic

إنها مجرد أفكار إعتبرها أفكارك أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let's make it your last.

Arabic

لنجعلها الأخيرة لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

forever make it your smile.

Arabic

سأجعلكتبتسمإلىالأبد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't make it your fault!

Arabic

لاتجعليه خطأك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- we'll make it your business.

Arabic

-سنجعله من شأنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you better make it your lawyer.

Arabic

من الأفضل أن تتصل بمحاميك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you wanna make it your business?

Arabic

هل تريد ان تجعله من شانك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yes, frederick, just pick a tree and make it your own.

Arabic

نعم، فريدريك، فقط إختيار a شجرة وتَجْعلُها ملكَكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

antyrexx, but make it your own. stay in it. antyrexx.

Arabic

أنترياكس", لكن دعيها خاصة بكِ إلفظيها بما تريدين"- أنترياكس",إنني سوف"-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,245,506,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK