Results for make sure to take everythingthey s... translation from English to Arabic

English

Translate

make sure to take everythingthey say literally

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

make sure to take bucky out.

Arabic

احرص أن تخرج (باكي).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- make sure to take your ids with you.

Arabic

وتأكدوا أن تأخذوا بطاقاتكم التعريفية معكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- make sure to take antibiotics first!

Arabic

-حسناً لكن إستعملي مضادات حيوية أولاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make sure to take care of yourself, okay?

Arabic

"اعتني بنفسك, حسناً؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hey, make sure to tell her

Arabic

احرصي على أن تخبريها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can we make sure to leave

Arabic

هل نستطيع ان نتأكد قبل نغادر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so make sure to have taro take care of it promptly.

Arabic

اطلبي من (تارو) الإعتناء بذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make sure to check everything!

Arabic

احرصوا على أن تتفقدوا كل شئ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we'll make sure to next time.

Arabic

نحن سنتأكد المرة القادمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just make sure to take one of the guys with you, nikita.

Arabic

فقط تأكدي أن تآخذي أحد الرجال برفقتكِ (نيكيتا)

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

English

make sure to leave no marks!

Arabic

تأكد من أن لاتترك آثار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make sure to block our video feed.

Arabic

تأكد من قطع بث الفيديو الخاص بنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

joy, make sure to get flavored vodka.

Arabic

جوي)، أحضري فودكا منكّهة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll make sure to give you directions.

Arabic

سأخبرك بالمكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the undac team should make sure to take account of this in their plans.

Arabic

ويتعين على فريق مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية أخذ ذلك في اعتبارهم عند وضع الخطط.

Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll leave my car with you. make sure to take care of the nice person.

Arabic

سأترك سيارتي معك، فلتهتم بالشخص اللطيف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,885,625,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK