Results for make this simple translation from English to Arabic

English

Translate

make this simple

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

make this simple.

Arabic

جعل هذا بسيط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me make this simple...

Arabic

دعيني أوضح لكِ الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll make this simple.

Arabic

سأبسط لك الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- let's make this simple.

Arabic

-لنسهل هذا الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me make this real simple.

Arabic

دعني أجعل هذا بسيط للغاية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look, let me make this simple.

Arabic

اسمعي، دعيني أقول هذا ببساطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me make this, uh, simple.

Arabic

دعني أجعل هذا سهلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look, let's make this simple:

Arabic

دعني أوضحها لك بشكل أسهل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me make this simple for you.

Arabic

دعيني أبسط هذا لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this simple thing?

Arabic

هذا الشئ البسيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm gonna make this simple.

Arabic

سأسهّل عليكما الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why don't i make this simple?

Arabic

لماذا لا أبسط الأمر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me make this simple for you, hart.

Arabic

دعينى اجعل هذا سهل لك ,هارت ماكدونلد اعطانى مهمة000

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm gonna make this real simple.

Arabic

سأجعل هذا بسيطاً للغاية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, i'm gonna make this simple.

Arabic

أجل، سأبسط الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

move! i'm gonna make this simple:

Arabic

تحركوا وسأجعل هذا ببسيطاً:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, let's... let's make this simple.

Arabic

أنظري دعنا نجعل الأمر بسيطاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll make this simple for you, potter.

Arabic

سأجعل هذا سهلاً لك , بوتر

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm going to try to make this simple.

Arabic

أنا أحاول أن أبسط من هذا الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll make this simple, i want my money.

Arabic

سابسط الامر عليك انا اريد نقودي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,950,859,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK