Results for making fair translation from English to Arabic

English

Translate

making fair

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fair

Arabic

fair

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

fair.

Arabic

-هذا عادل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

fair?

Arabic

عدل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

- fair?

Arabic

- معرض؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- "fair"!

Arabic

-عدل ، جيمّـــا ، لا أقصد ان أتخابث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"the making of my fair lady".

Arabic

"the making of my fair lady".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

fair's fair.

Arabic

معرض المعرضِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just making sure zach gets a fair trial.

Arabic

أريد أن أتحدث إلى موكلي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

auret van heerden: making global labor fair

Arabic

آوريت فان هيردن: جعل العمالة العالمية عادلة

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm making a point. that's not fair.

Arabic

أنا محق بهذا، ذلك ليس عدلاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

like we're making a diorama for a science fair?

Arabic

كصنع زينة لمعرض العلوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

c. making the transition to a green economy fair and equitable

Arabic

جيم - جعل الانتقال إلى الاقتصاد الأخضر عملية عادلة ومنصفة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erm, you saved me from making a fool of myself at the fair.

Arabic

لقد أنقدتني من جعل نفسي أبلها في الكرنفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is not fair they are making participation in the science fair mandatory.

Arabic

هذا ليس عدلاً ، هم يعملون إشتراك إلزامى فى المعرض العلمى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

decision-making processes needed to be more fair, open and transparent.

Arabic

ويلزم أن تكون عمليات اتخاذ القرار على قدر أكبر من الإنصاف والانفتاح والشفافية(7).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more generally, unctad had a critical role to play in making trade fair.

Arabic

20- وبعبارة أعم، يوجد دور حاسم للأونكتاد يقوم به في جعل التجارة تجارة نزيهة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and if i can, maybe you'll consider making the switch? sounds fair.

Arabic

واذا أمكننى المساعدة ربما يمكنك التفكير فى تبديل وكيل أعمالك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

as i speak to you right now... it's making its way towards our fair nation.

Arabic

وأنــاأتــحدثإليكمالآن... إنـها تــشق طريـقها بـإتـجاه أمـتـنا العــادلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

maybe it wasn't fair of me, making you the woman.

Arabic

أنا بخير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- no, what's not fair is you making this all about me.

Arabic

هو جعلك الأمر كله عني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,149,137,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK