Trying to learn how to translate from the human translation examples.
malamine laced
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
laced
مَجْلُود ; مُخَرَّم
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
* laced up
برباط
Last Update: 2013-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Zizoo24
laced column
عمود مربط
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
strait-laced
محافظ, متزمت
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
it's laced.
إنه كامل
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
laced with lemonade.
-نكهة مع الليمونادة .
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
# laced in confusion
مرَبوطَة في التشويشِ
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
- i laced it over.
ستكونين بخير. سوف نقوم بلفه , حسنا ؟
-you laced chocolates?
- كارتر، ترى صمة؟
it was laced in this.
لقد مزح في هذا
was it pcp? - laced?
-لسِيد ؟
- i laced it with blow.
-لقد مزجته مع الكوكايين
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
a: banded b: laced
ألف: مقيدة بشريط باء: مربوطة
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
she laced it with formaldehyde.
لقد خلطته مع مذيب " فورلمالدهايد "
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
oh. instead of "laced,"
"بدلاً من استخدام كلمة "مزج
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
my fingers laced a crown
* أصابعـي شكّـلـت تـاجـاً *
my boots aren't laced !
جزمي لم تربط!
those were laced with cannabis!
لقد كانت معبأة بمسكرات
especially cigarettes laced with poison.
خاصة السجائر التي بها سم
mm. it's not laced either.
ليس مخلوطاً أيضاً