Results for maldevelopment translation from English to Arabic

maldevelopment
سوء التطور, قلة التطور, عدم التطور

patellofemoral sulcus incongruity may be due to anatomic maldevelopment.
تعارض الثلم الفخذي الداغصي قد يكون راجعا إلى سوء التطور التشريحي.

exclusion and maldevelopment were at the origin of the north-south conflict.
وكان الاستبعاد وسوء التنمية في صميم الصراع بين الشمال والجنوب.

the major anomaly is a maldevelopment of the lower part of the abdominal wall and the anterior wall of the bladder so that the anterior surface of the posterior wall of the bladder is exposed to the exterior.
الشذوذ الرئيسي هو سوء تطور الجزء السفلي من جدار البطن والجدار الأمامي للمثانة بحيث ينكشف السطح الأمامي من الجدار الخلفي من المثانة إلى الخارج.

it will draw on the definitions of violence in general and of different types of violence against children in particular, notably the definition presented in the who world report on violence and health: "the intentional use of physical force or power, threatened or actual, against oneself, another person, or against a group or community, that either results in or has a high likelihood of resulting in injury, death, psychological harm, maldevelopment or deprivation ".
كما تعتمد تعاريف العنف بشكل عام وتعاريف مختلف أنواع العنف ضد الأطفال بوجه خاص، لا سيما التعريف الوارد في التقرير العالمي حول العنف والصحة الصادر عن منظمة الصحة العالمية، الذي يعرّف العنف بأنه: "الاستعمال المتعمّد للقوة المادية أو القدرة سواء بالتهديد أو الاستعمال الفعلي لها من قِبل الشخص ضد نفسه أو ضد شخص آخر أو ضد مجموعة أو مجتمع، بحيث يؤدي إلى حدوث أو رجحان احتمال حدوث إصابة أو موت أو إصابة نفسية أو سوء النماء أو الحرمان ".