Results for male person translation from English to Arabic

male person
ذكر

s166 - (1) every male person who-
المادة 166 - (1) كل ذكر ممن:

one person household, male
- الأسر المكونة من شخص واحد، ذكر

person of reference: male
الشخص ذو الصلة: ذكر

every male person between the ages of twenty-one and
(أ) كل ذكر بين سن 21 و 60 سنة، و

and was this person male or female?
وهل كان ذالك الشخص أنثى أم ذكرا؟

sex of household reference person male female
نوع جنس رب الأسرة المعيشية

- person - male robert ferre street.
# يجب عليك أن تكون موجوداً #. المشتبه به شاب أبيض البشرة، (رو روبرت فير).

testator – male person who makes a will (female: testatrix).
الموصي.

male total persons
مجموع الذكور

every male person between the ages of twenty-one and sixty years, and
(أ) كل ذكر بين سن 21 و 60 سنة، و

on the basis of anonymous information, the police interrogated a male person who denied his participation in the incident.
وبالاستناد إلى معلومات مجهولة المصدر، قامت الشرطة باستجواب شخص أنكر اشتراكه في الحادثة.

"a male person under the age of 18 years or a female under the age of 15 years cannot contract marriage.
"لا يمكن لأي من شخص جنس الذكور تحت 18 سنة أو من جنس الإناث تحت سن 15 سنة الارتباط برباط الزواج.

the services of the parish of st. nicholas in helsinki were continuously disrupted by a male person during a longer period of time in 2007.
وقد تعرضت الصلوات المقامة في أبرشية القديس نيقولا في هلسنكي باستمرار للمقاطعة من قبل شخص على مدار فترة طويلة من الزمن في عام 2007.

furthermore, under the same section, a male person under the age of 12 years is presumed to be incapable of having carnal knowledge.
يضاف إلى ذلك أن هذه المادة تنص على أن الشخص الذكر الذي يقل سنه عن ٢١ عاما يعتبر غير قادر على اﻻتصال الجنسي.

on 29 october 2007 an unknown male person broke into the premises of the embassy of romania and stole a jacket from the embassy's garage.
وفي 29 تشرين الأول/أكتوبر 2007، اقتحم شخص مجهول مقر سفارة رومانيا، وسرق معطفا من مرآب السفارة.

js1 added that according to section 14, this does not apply to an act of gross indecency committed in private between an adult male person and an adult female person.
وأضافت الورقة أنه وفقاً للمادة 14، فإن ذلك لا ينطبق على فعل الفاحشة الشديدة في الحياة الخاصة بين ذكر راشد وأنثى راشدة.

section 16 defines buggery as "sexual intercourse per anum by a male person with a male person or by a male person with a female person ".
وتعرّف المادة 16 اللواط بأنه "اتصال جنسي عن طريق الشرج بين ذكرين أو بين ذكر وأنثى "(20).

one example is a complaint that the ombudsman received from a man who was denied employment as a personal assistant helping a male person with disabilities. the disabled person preferred a female personal assistant.
ومن تلك الأمثلة، شكوى تلقاها أمين المظالم من رجل حُرم من الحصول على وظيفة مساعد شخصي لرجل معوق، بسبب أن المعوق فضل أن تكون مساعدته أنثى.

international organizations and eu are requiring the same qualifications for female and male persons.
وتتطلب المنظمات الدولية والاتحاد الأوروبي المؤهلات نفسها بالنسبة للإناث والذكور.