Results for man of manners translation from English to Arabic

comedy of manners
كوميديا السلوك, الكوميديا التي تعبر عن السخرية من أخلاقيات وسلوكيات فئة معينة من المجتمع

shred of manners.
- لكن بدون أي تحضر

- man, of...
- بربّك يارجل...

man of god
رجل الله, نبي, شخص تنبعث منه الروح المقدسة

man of god.
رجل دين

man of ass!
! لئيم

man-of-war?
سفينة حربية ؟

man of straw
رجل عديم اَلْإِرَادَة

man of mystery.
رجل غامض.

man of cuuuuuuuu!
! أيها الوقح

a gaul, by your lack of manners?
نظرًا لأسلوبك السيئ؟

- man of steel?
-الرجل الفولاذي" ؟"

speaking of manners, where are mine?
بالحديث عن الاخلاق اين اخلاقي؟

what a model of manners and elegance.
أنت قدوة في الأخلاق والسمو

those ladies are models of manners and behavior.
أولئك السيدات هم نماذج السلوك الحضارى

it's not that, it's a question of manners.
هذا لا يعني، بل هو مسألة الأخلاق.

however, abuse should not be confused with lack of manners.
ولكن ينبغي التفريق بين التهجم والسلوك غير المهذب.

is it? i find it is a singular lapse of manners:
على العكس أنا أجد هذا هفوه أخلاقيه

‎man of straw
رجل عديم الإرادة

what kind of manner is this?
اعتقد انك تقلبين الادوار بيننـا