Results for mandator translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mandator

Arabic

وكيل منتدب. مفوض

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authorizer ; mandator

Arabic

مُفَوّض ؛ مَنْ يُفَوّض

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mandator and agent

Arabic

موكل ووكيل

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authorizer ; constituent ; mandator ; principal

Arabic

مُنِيب ؛ مُوَكّل، مُفَوّض

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authorizer ; client ; constituent ; mandator ; principal

Arabic

مُوَكِّل ؛ مَنْ يُوَكِّل

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this new accusation claims that i was the mandator in mino pecorelli's killing.

Arabic

طلب اخر تم تقديمه لإحالتي الي المحكمة هذه الإتهامات الجديدة تدّعي أنني كنت موجها للأوامر في مقتل (مينو بيكورلي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm not surprised that andreotti has been marked as mandator in the pecorelli murder.

Arabic

لست متفاجئا بأن (أندريوتي)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

upon proposal from the mandator and on the basis of a relevant program, the parliament elects the government by a majority of votes of the total number of mps.

Arabic

وبناء على اقتراح المكلف بتشكيل الحكومة وعلى أساس برنامج وجيه، ينتخب البرلمان الحكومة بأغلبية أصوات أعضائه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

13. the president, inter alia, designates a mandator to constitute the government of the republic of macedonia, appoints and dismisses by decree ambassadors and other diplomatic representatives of the republic of macedonia abroad, promulgates laws and acts and has the right to a suspensive veto, proposes two judges to the constitutional court and performs other functions specified in the constitution.

Arabic

13- ومن جملة ما يقوم به الرئيس أنه يعين مكلفاً بتشكيل حكومة جمهورية مقدونيا، ويعين السفراء وغيرهم من الممثلين الديبلوماسيين لتمثيل الجمهورية في الخارج ويعزلهم بمرسوم، ويصدر القوانين والتشريعات، ويتمتع بحق النقض المُوقِف، ويقترح قاضيين للمحكمة الدستورية ويؤدي مهام أخرى يحددها الدستور.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,196,814,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK