Results for manifests as to the origin of coun... translation from English to Arabic

(c) rules governing the origin of goods;
)ج( القواعد الناظمة لمنشأ السلع؛

the origin of species
أصل الأنواع (the origin of species) ,كتاب كبير حول التطور حسب التحديد الطبيعي (كتبه تشالز داروين)

the origin of doorways.
أصل البوابات

knowledge and belief, the origin of the goods described herein
ظپط¥ظ† ط£طµظ„ ط§ظ„ط¨ط¶ط§ط¦ط¹ ط§ظ„ظ…ط¨ظٹظ†ط© ظپظٹ ظ‡ط°ط§ ط§ظ„ظ…ط³طھظ†ط¯

the origin of the world.
نرى النساء تغتسل ...نرى

the origin of the contamination;
(ب) منشأ التلوّث؛

well might we enquire as to the origin of this inclination to injustice.
ولنا أن نتساءل حول أصل هذا الميل إلى الظلم.

“the article does not distinguish as to the origin of the capital gain.
”ولا تتضمن هذه المادة تمييزا فيما يتعلق بمنشأ ربح رأس المال.

hence the origin of the phrase.
وهنا مربط الفرس.

history of the origin of the conflict
تاريخ منشأ الصراع

and that's the origin of greenatopia.
"و هذة هي بادية "غرينوتوبيا

-what's the origin of your name?
ما هو أصل اسمك؟

"the origin of the roman empire.."
"أصل الإمبراطورية الرومانية"

- you got a lot of counterfeit goods. - all thanks to you.
لابد انه قد نظف المكان قبل الشحنة الاخيرة

as to the origin of consultants, by far the majority (75.3 per cent) were local.
أما فيما يتعلق بمنشأ الخبراء اﻻستشاريين الى حد كبير كانت الغالبية )٧٥,٣ في المائة( من المحليين.

we really don't have a very good clue as to the physical nature and origin of dark energy.
ليس لدينا برهان جيّد بخصوص الطبيعة الفيزيائية وأصل الطاقة المظلمة

the president then confirmed the understanding of the security council members as to the origin of the situation in kisangani.
وأكد الرئيس بعد ذلك ما ذهب إليه أعضاء مجلس الأمن بشأن أصل الحالة السائدة في كيسانغاني.

various aspects of each stage of the supply chain must be monitored, including employees and the origin of goods.
كما توجب هذه المبادرة رصد جوانب شتى في كل حلقة من حلقات سلسلة التوريد، بما في ذلك الموظفون ومنشأ البضائع.

the origins of.
-أصول الـ (ناسكار )

until this point, the seller is responsible for clearing the goods for export and, by implication, ascertaining the origin of the goods.
وحتى هذه النقطة، تقع المسؤولية على البائع للتخليص على البضائع للتصدير، وللتأكد ضمنا، من منشأ البضائع.