Results for maninder translation from English to Arabic

maninder kamalpreet
مانيندر

mr. maninder gill
18 - يطلب إلى الأمين العام أن يقدم إليه في دورته الموضوعية القادمة تقريرا عن متابعة وتنفيـذ إعلان منهاج عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة، مع تضمينه ما أحرز من تقدم في مجال تعميم المنظور الجنساني؛

following the reported recovery of opium by the police, nirmal kaur and her daughter, maninder kaur (aged 16), were summoned for further questioning on 7 may 1996 when nirmal kaur was allegedly stripped naked, slapped, punched and sexually assaulted in front of her daughter.
وبعد أن عثرت الشرطة على أفيون، حسبما أفادت به التقارير، استُدعيت نيرمال كاور وابنتها مانيندا كاور )عمرها ٦١ عاما( لمزيد من اﻻستجواب في ٧ أيار/مايو ٦٩٩١، وقيل إن نيرمال كاور قد جُردت تماما من ثيابها حينذاك وتعرضت للصفع واللكم واﻻعتداء الجنسي عليها أمام ابنتها.