Results for manoussakis translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

manoussakis

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mr. emmanuel manoussakis

Arabic

mr. emmanuel manoussakis

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

86. several cases reveal disturbing situations which the european commission of human rights has described as violations of religious freedom (petition no. 18748/91, titos manoussakis and others versus greece, report of the european commission of human rights of 25 may 1995; petition no. 23238/94, zizis pentidis, dimitrios katharios and anastassios stagopoulos versus greece, report of the commission of 27 february 1996) and have been the subject of communications from the special rapporteur (case of the jehovah's witness congregation of gazi, in heraklion, crete; case of the head of the jehovah's witness congregation in alexandroupolis, special rapporteur's communication of 3 november 1994, report e/cn.4/1995/91).

Arabic

٨٦ - وتكشف حاﻻت كثيرة عن هذه اﻷحوال المثيرة للقلق التي وصفتها اللجنة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان بأنها انتهاك للحرية الدينية )العريضة رقم ١٨٧٤٨/٩١، تيتوس مانوساكس وآخرون ضد اليونان، تقرير اللجنة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان المؤرخ ٢٥ أيار/مايو ١٩٩٥؛ والعريضة رقم ٢٣٢٣٨/٩٤ زيسيس بنتيديس وديمتريوس كاثاريوس وأنستاسيوس ستاغوبولس ضد اليونان، تقرير اللجنة المؤرخ ٢٧ شباط/فبراير ١٩٩٦، والحاﻻت التي كانت موضوع رسائل المقرر الخاص )حالة محفل غازي لشهود يهوه في هيراكليون، بجزيرة كريت؛ وحالة رئيس محفل شهود يهوه في الكسندروبوليس، رسالة المقرر الخاص المؤرخة ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤، التقرير e/cn.4/1995/91(.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,241,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK