Results for market based translation from English to Arabic

market-based
اقتصاد السوق

market-based approaches
ثانياًً - النُهج القائمة على السوق

market-based mechanisms;
(د) الآليات السوقية؛

new market-based mechanisms
الآليات الجديدة القائمة على السوق

3. market-based programmes
3- البرامج القائمة على السوق

non-market-based approaches
النُّهُج غير القائمة على السوق

non-market-based approaches.
non-market-based approaches.

non-market-based approaches;
(ب) النُّهُج غير القائمة على السوق؛

market-based decision making
إِتِّخاذُ قَرارات الاسْتِثْمار في ضَوْءِ أَحْوالِ السوق

c. new market-based mechanism
جيم- الآلية الجديدة القائمة على السوق

market-based approaches should:
6- ينبغي أن تستوفي النُهُج القائمة على الأسواق ما يلي:

b. non-market-based approaches
باء- النُّهُج غير القائمة على السوق

(c) new market-based mechanism
(ج) الآلية الجديدة القائمة على السوق

characteristics of market-based mechanisms
3- خصائص الآليات القائمة على السوق

(b) non-market-based approaches
(ب) النُّهُج غير القائمة على السوق

1. regulations and market—based instruments
١- اللوائح واﻷدوات المرتكزة على السوق

a. existing non-market-based mechanisms
ألف - الآليات الموجودة غير القائمة على السوق

financial mechanisms and market-based instruments
اﻵليات المالية واﻷدوات السوقية اﻷساس

d. market-based mechanisms - financial instruments
دال - الآليات القائمة على السوق - الأدوات المالية

(c) market-based municipal finance (1)
(ج) التمويل البلدي القائم على السوق (1)