Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rigorous imprisonment (in marocco)
السجن المشدد
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. marco marocco, europe compliance finance manager
السيد ماركو ماروكو، مدير europe compliance finance
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
mr. marco marocco, europe compliance finance manager, alcoa europa
السيد ماركو ماروكو، مدير مالي معني بالامتثال في السياق الأوروبي، فرع شركة ألكوا لأوروبا
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
82. at the invitation of the chairperson, mr. mekyna (institut austria marocco) took a place at the petitioners' table.
82 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد ميكينا (المعهد النمساوي بالمغرب) مكانه على مائدة مقدمي الالتماسات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the last two years have been used to finalize the pilot phase at national level in 7 countries (benin, mali, marocco, senegal, tunisia and uganda) and at regional levels with 2 regions (union du maghreb arab and the permanent inter governmental committee for drought in sahel).
وكانت السنتان الماضيتان مفيدتين لوضع اللمسات الأخيرة على المرحلة الرائدة على الصعيد الوطني في سبعة بلدان (أوغندا، وبنن، وتونس، والسنغال، ومالي، والمغرب) وعلى الصُعد الإقليمية مع منطقتين (اتحاد المغرب العربي واللجنة الدائمة الحكومية الدولية للجفاف في الصحراء).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: