Results for matted translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

matted

Arabic

أشْعَث ; عَكِش

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

matted felted

Arabic

لُبْدَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

matted, tufty

Arabic

متلبد

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fur all matted, disoriented.

Arabic

يغطيني الفرو، مشوشًا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(felted or matted) wool

Arabic

لَبَد ؛ صُوف (مُتَلَبّد

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

witness my matted chest hairs.

Arabic

شاهدوا صدرى الاشعر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

disheveled ; matted ; shaggy ; unkempt

Arabic

عَكِش ؛ أشْعَثٌ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and see blood and gore matted upon fur.

Arabic

ودعنا نشحذ أسنانا من أجل هدفنا

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

matted is... is not right. it was f...

Arabic

و لكن ليس هكذا كان مسطحاً و أكثف من الشعر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know, wiry, matted ginger hair, trunk.

Arabic

كما تعلم، جسم نحيل قوي بشعر بني اللون متعقد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"of rotted carp and matted gorilla skins.

Arabic

"من الشبوط المتعفّن وغطّى جلود الغوريلا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we laughed at your matted hair and your wild manners.

Arabic

سخرنا من شعرك المغطَّى وأساليبك البرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

too large, too rocky, matted with grass roots.

Arabic

كبير الجحم، كثير الصخور ملئ بالعشب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll tell him how i want it matted, framed all per

Arabic

سوف أخبره أني أريدها مطفية، مؤطرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but matted, like clumps. you know? and it was kind of g...

Arabic

و كان أخضراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i pulled back this matted mop of bloody hair to see this woman's face.

Arabic

انا الرجل الذي غير منهج حياتك قبل اربعة سنوات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you know when you get hair caught in the plughole, and it gets matted and wet?

Arabic

أتعرف, عندما يكون هناك الكثير من الشعر متعلقا بفتحة المغسلة و أصبح متلبدا و مبللا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hmm. and let us turn gleaming fang towards moon of full purpose, and see blood and gore matted upon fur.

Arabic

ودعنا نشحذ أسنانا من أجل هدفنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

compact(ed) ; compressed ; matted (felted ; pressed) hair or wool

Arabic

لُبْدَة ؛ شَعْرٌ أو صُوفٌ مُتَلَبّد

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amazonbasics photo frame with mat | 28 x 35 cm matted to 20 x 25 cm, nickel, 2-pack

Arabic

اطار صور أمازون بيسكس مع بساط | 28 × 35 سم غير لامع حتى 20 × 25 سم، نيكل، قطعتان, معدن

Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,800,716,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK