From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may allah ease everything for you and me
وفقك الله في كل شئ
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease everything for me
وفقك الله في كل شئ
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease everything
الله يعطينا سيفا
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah pardon me.
وليغفر لي الله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may allah ease everything for us
قد يخفف الله كل شيء لك
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may allah ease everything for tomorrow
بتوفيق والنجاح
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease this exam for me
الله يخفف عنكم
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and pardon me;
أسمح لي لكن ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may allah ease you
semoga allah memudahkan kamu
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease your life
وفقك الله
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease her affairs
الله يخفف عنكم
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease our all good affairs and fullfill our dream
الله يخفف عنكم
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah eases you
allah yuftah
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, and... and pardon me, what are mahars?
بعد أذنكِ ما هى المايهرس ؟
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may allah ease our affairs in this month of ramadan amin
الله يسر أموركم
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and pardon me for saying but somedays your logic reeks of bullshit.
و لكن يوم ما منطقك سيتعفن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and pardon me for caring about ladies going through a rough patch.
وأعذرني على اهتمامي بالسيدات اللاتي يمرن بوقت صعب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i know, and pardon me for saying this, but maybe in this case it really isn't up to you.
أَعْرفُ، وأَعْفو عنّي لقول هذا، لكن لَرُبَّمَا في هذه الحالةِ حقَّاً إنَّها لَيسَ راجع لك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and pardon me, my gentle gratiano, for that same scrubbed boy, the doctor's clerk, in lieu of this last night did lie with me.
وإعف عنّي، جراتسيانو اللطيف سأفعل بالمثل مع الفتى البائس كاتب العالم هذا عوضاً عما حدث ليلة أمس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but, and pardon me for asking this what's the point of fighting and surviving for her donkey if you're not gonna see the job through?
لكن , وأعذرني لسؤالي عن هذا ما هو المخزي من القتال والنجاة ؟ الرجوع الي زوجتك وبناء هذا المنزل اللطيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: