From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may god have mercy on my soul!
ربما سيرحم الله روحى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
god have mercy on my soul.
يا الله ارحم روحه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
god... have mercy on my soul.
ارحم روحي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
may god have mercy on your soul.
إن شاء الله لَه رحمة على روحِكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
may god have mercy on your soul!
"فليترحم الله على روحك"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- may god have mercy on his soul.
- ياإلهي الله يرحمه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
have mercy on my soul!
أرحمي روحي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"may god have mercy on your soul."
عسى أن يغفر الله لروحك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may god have mercy on my mother
الله يرحم أمك
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
let may god have mercy on your soul.
-و ليرحمكِ الله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
may god have mercy on my immortal soul! no!
يا إلاهي أرحم روحي الفانية
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lord have mercy on my soul.
فليرحم الرب روحي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
may god have mercy on your wretched soul.
ربما يرحم الله روحك الشقية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
may god have mercy on his soul. proceed.
فليرحم الله روحه نفذ
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
may god have mercy on our souls.
ليرحم الرب أرواحنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
may god have mercy on both our souls.
ليسامحكما الرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
