From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
may you live long
لأتمنى لك السنين الطويلة, أتمنى لك العيش للكثير من الأعوام, أتمنى لك طول السنين
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
may you live long.
أنت حيّ لمدة طويلة.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
may you live long!
فلتعش طويلا
- may you live long.
- لم اراها لمدة طويلة تباركك الالهة يا بنتى
may you live long, son
لتحيّ لمدة طويلة، يا بني
may you live long, son.
يباركك الالهة يا ابنى.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
- may you live long, son.
احترامى.
may you live a long life.
ما اسمك؟
may you live long, child!
مرحباً نيشا مرحباً أختىِ كيف حالك -
"may you live long, my son"
"لك الحياة الطويلة يا بنى"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
may you live long, my child.
تباركك الالهه يا طفلتي.
may you live forever.
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَعِيشَ إلى الأبد؟
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
live, my dear, and may you live long.
عيشي يا عزيزتي عيشة طويلة هنيئة
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- may you live long, son. my respects.
- يباركك الالهه يا ابنى
why not,may you live long and married
لم لا يا طفلتي ؟ لتعيشي طويلا في البركة الزوجية ، كوني سعيدة
may you live long and prosper, gentlemen.
انت لديك مال ؟ يمكنك ان تعطينا بعضا منه ؟
- may you live long my son. ... and narayanji.
وليحميك القديس راما
may you all live long and prosper, gentlemen.
دعنا نجرب مع هذين الشخصين اتمنى لكما حظ طيب
nisha child.. welcome. may you live long!
دقيقة
they say if you live long enough,
يقولون لو عشت بما فيه الكفاية
