Results for me before you translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

me before you

Arabic

أنا أمامك

Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why me before you?

Arabic

لماذا أنا قبلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

kiss me before you go.

Arabic

قبلني قبل أن تذهب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

warn me before you talk!

Arabic

حذرني قبل أن تتكلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

answer me before you go.

Arabic

. اجبنى قبل ان تنصرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

tell me before you do that!

Arabic

أخبرني قبل أن تنثر الدخان بالأرجاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- call me before you head over.

Arabic

-هاتفني قبل أن تذهب .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you call me before you leave.

Arabic

إتصل بي قبل مغادرتك

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and, call me before you leave.

Arabic

و اتصلي بي قبل أن تغادري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- call me before you go to bed.

Arabic

-اتصلِ بي قبل وقت النوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- will you call me before you go?

Arabic

-هل ستتصل قبل أن تغادر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tell me before you get onto your bus

Arabic

اخبرني قبل أن تركب حافلتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so just text me before you come over.

Arabic

لذافقطراسلني قبل أن تأتي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what can you tell me before you go?

Arabic

عرفت أن المدانين هم الصراحاء

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you call me before you leave town.

Arabic

-اتصل بي قبل أن تترك المدينة يا (جيمي )

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you talk to me before you do anything.

Arabic

حدثني قبل أن تفعل أي شيء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

kill me before you kill vaseegaran. vasee.

Arabic

اقتلني قبل أن تقتل (فاسيجاران)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you said "slainte" to me before you left.

Arabic

قبل أن تغادري"slainte"وقد قلت لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ew! insulting me before you even say hello.

Arabic

-انظر لنفسك ، تهينني قبل أن تحييني حتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

all right. call me before you leave, okay?

Arabic

إتصل بي قبل أن تغادر, حسناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,727,582,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK