Results for means ? i didn't understand what y... translation from English to Arabic

English

Translate

means ? i didn't understand what you said

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

that means i didn't understand what you just said.

Arabic

يعني ذلك أنّني لم أفهم شيئاً ممّا قلته للتو.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand what you said.

Arabic

لم أفهم ما كنتِ تقولينه

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't understand what you said?

Arabic

لا يمكنني أن أفهم ما قلت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't understand what you said.

Arabic

لا أفهم ما قلته.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand. what?

Arabic

أنا لا أفهم، ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i didn't understand what he said.

Arabic

أنا لَمْ أَفْهمْ ما قالَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-i didn't understand what you were--

Arabic

. أنا لم أفهم ما كنت .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand one word you said.

Arabic

انني لم استوعب شيئا مما قُلتة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand what you said, and then i was...

Arabic

... أنـالـمأفهـمماقلتـه وبعـد ذلـك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i'm sorry. i didn't understand what you said.

Arabic

المعذرة، لا أفهم ما تقوله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand what i saw.

Arabic

أنا لم فهم ما رأيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sorry, i didn't understand what you said. agent!

Arabic

-المعذرة، لا أفهم ما قلته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand what that meant.

Arabic

لم افهم ماذا كان يعني ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand what you were trying to tell me.

Arabic

لم أفهم ماذا كُنتِ تحاولينَ إخباري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

even i didn't understand what he meant..

Arabic

حتي لو لم افهم ما معني هذا..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand what you said. could you put that in layman terms?

Arabic

أنا لم أفهم ما قلت هل يمكن تكلمنى أبسط من ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i didn't understand what would happen.

Arabic

لم تفهمي ماذا يحدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand what was happening to me.

Arabic

لا أفهم ماذا كان يحدث لي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i didn't understand what he was going through.

Arabic

انا لم افهم مالذي كان يمر به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't understand what you said, - don't understand any words...

Arabic

-لم أفهم كلمة مما قلته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,219,188,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK