Results for measurement system translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

measurement system

Arabic

نظام القياس

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

traffic measurement system

Arabic

نظام قياس حركة الاتصالات

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

whole body reaction measurement system

Arabic

جهاز قياس رد فعل الجسم بالكامل

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(i) heat conductivity measurement system upgrade;

Arabic

`1` رفع مستوى نظام قياس موصليّة الحرارة؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

developed mission security readiness measurement system

Arabic

استحداث نظام لقياس التأهب الأمني لبعثات حفظ السلام

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

developed mission security readiness measurement system.

Arabic

:: استحداث نظام لقياس الاستعداد الأمني لبعثات حفظ السلام.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

converts a number from one measurement system to another

Arabic

تحويل عدد من نظام قياس إلى آخر

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

development of an in situ micro-debris measurement system

Arabic

استحداث نظام لقياس حجم قطع الحطام المتناهية الصغر في الموقع

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a prototype of the measurement system was developed and demonstrated.

Arabic

وتم استحداث وعرض نموذجٍ أولي لنظام القياس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is also reviewing its results measurement system for concessional financing.

Arabic

ويستعرض أيضا نظامه لقياس النتائج فيما يتعلق بتقديم التمويل الميسر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

audit of the investment management service investment performance measurement system

Arabic

32 - مراجعة حسابات نظام قياس الأداء في مجال الاستثمارات بدائرة إدارة الاستثمارات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

completeness: the amount of valid data required from a measurement system.

Arabic

completeness الاكتمال: كمية البيانات السليمة المطلوبة من نظام للقياس.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the present chapter discusses the integrated performance management and measurement system.

Arabic

ويتناول هذا الفصل النظام المتكامل لادارة الأداء وقياسه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

strengthening the measurement systems 24

Arabic

جيم - تعزيز نظم القياس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they developed a general technical requirements and functional specifications for measurement system.

Arabic

وقد طور هؤلاء الخبراء نظاماً عاماً للمتطلبات التقنية والمواصفات الوظيفية للقياسات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

readiness measurement system developed and being implemented by the department of peacekeeping operations

Arabic

استُحدث نظام لقياس التأهب ويجري تنفيذه حاليا من قبل إدارة عمليات حفظ السلام

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) establishing a new property management framework and performance measurement system;

Arabic

(ب) إنشاء إطار جديد لإدارة الممتلكات ونظام جديد لقياس الأداء؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it becomes a universal measurement system capable of positioning things on a very precise scale.

Arabic

فهي نظاما عالميا للقياس قادر على تحديد مواقع اﻷشياء بصورة دقيقة للغاية .

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the primary tool in rewarding contribution is a performance measurement system that is seen to be fair and equitable.

Arabic

54 - الأداة الأساسية في المكافأة على الإسهام هي نظام قياس الأداء الذي يعتبر نزيها ومنصفا.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

the fund's investment performance measurement system showed that investment returns exceeded its overall benchmark.

Arabic

100- وبيَّن نظام قياس أداء الاستثمار في الصندوق أن عائدات الاستثمار تجاوزت المعلم القياسي العام.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,745,723,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK