Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mediate authorship
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
authorship
كاتب عمومي
Last Update: 2011-06-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
- authorship
الكتب
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
mediate for
تَشَفّعَ (لِـ أو بِـ)
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- co-authorship
كتب مشتركة
joint authorship
)ملكية أدبية(تأليف مشترك أو معي (بفتح الميم وكسر العين): يعود فيه حق الملكية إلى شخصين أو أكثر
Last Update: 2022-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
arrange, mediate
سوى الخلاف
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
authorship ; writing
تَألِيف ؛ صِنَاعَةُ الكِتَابَة
attribution of authorship
عاشراً - نَسْب الوثائق إلى مؤلفيها
pride of authorship.
فخر المؤلف
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
x. attribution of authorship
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
inter-mediate location
الموقع الوسيط
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
what do you mean, mediate?
ماذا تعني بالتوسط؟
attribution of authorship 33 - 34
الترجمة التحريرية ٧٣ - ٠٤
let's agree to mediate.
دعونا نتفق على التوسط.
baseline inter-mediate latest
بيانات أحدث
authorship, composition, compilation, synthesis
تأليف
press 21, 1996 (co-authorship)
published, on this occasion, under sole authorship.
-شكراً جزيلاً لك على ذلك
(1) books in japanese (solo authorship):
1 - المؤلفات باللغة اليابانية (التأليف الانفرادي):
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006
ciudadanía y derechos humanos (joint authorship), ed.
