Results for medical interest translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

medical interest

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

medical

Arabic

الخدمات الطبية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 49
Quality:

English

this is of great medical interest.

Arabic

هذا لمصلحة الطب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the issue of medical services was of particular interest to his government.

Arabic

20 - وقال إن مسألة الخدمات الطبية تهم حكومته بصفة خاصة.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for 'medical interest', and to present the case to the ethics council.

Arabic

لأغراض طبية وعرض الحاله في مجلس الأخلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a medical illness that causes a persistent feeling of sadness and loss of interest.

Arabic

هو عبارة عن مرض طبي يُسبب الشعور المستمر بالحزن وفقدان الاهتمام,

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a grid refers to the concept of sharing resources such as software and data of medical interest.

Arabic

وأفاد الممثل بأن المقصود بالنعت "الشبكية " المفهوم المتمثل في تقاسم موارد كالبرامجيات والبيانات ذات الأهمية الطبية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a grid refers to the concept of sharing resources such as software and data of medical interest.

Arabic

وأفاد الممثل بأن المقصود بالنعت "الشبكية" المفهوم المتمثل في تقاسم موارد كالبرامجيات والبيانات ذات الأهمية الطبية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

) bird also presented the paper at the westminster medical school, where snow took a special interest in it.

Arabic

) قدم غولدنغ بيرد أيضا ورقة في مدرسة وستمنستر الطبية، حيث استغرق سنو مصلحة خاصة في ذلك.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there is a visible interest of voluntary medical assessment.

Arabic

وثمة اهتمام ملحوظ بالتقييم الطبي التطوعي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in 2000, the medical insurance plan received income totalling $1,009,067 from premiums and $435,786 in interest earned.

Arabic

في عـــــام 2000، تلقت خطـة خدمـة التأمين الطبي إيرادات يبلغ مجموعها 067 009 1 دولارا من الأقساط و 786 453 دولارا من فوائد مكتسبة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

interest earned on funds under the medical insurance plan is credited to the plan.

Arabic

وتقيد الفوائد المكتسبة من الأموال في إطار خطة التأمين الطبي لحساب هذه الخطة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you know how lord merton likes to... display his interest in all things medical?

Arabic

أتعلم كيف يحب السيد (مارتن) أن يظهر اهتمامه في جميع الأمور الطبية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a balance must be struck between legitimate military necessity and ethical scientific, medical and commercial interests.

Arabic

ولا بد من ضرب التوازن بين الضرورة العسكرية المشروعة والمصالح الأخلاقية العلمية والطبية والتجارية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

effect on the aggregate of the current service cost and interest cost components of net periodic post-employment medical costs

Arabic

أثر حاصل عنصري التكلفة الحالية للخدمات والتكلفة الحالية للفوائد من صافي التكاليف الطبية الدورية بعد انتهاء الخدمة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

see william j. baumol, “containing medical costs: why price controls won't work”, public interest, no. 93 (fall 1988).

Arabic

انظر william j. baumol, "containing medical costs: why price controls won't work", public interest, no. 93, (fall 1998).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's a complete dossier-- medical profile, grades going back to middle school, athletic and extracurricular interests.

Arabic

إنه ملف كامل ... ملف طبي، و درجات المدرسة المتوسطة،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

‎medical

Arabic

طبي

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,738,054,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK