Results for melescanu translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

melescanu

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

mr. melescanu

Arabic

السيد فارغاس كارينيو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

melescanu, teodor viorel

Arabic

ملسكانو، تيودور فيورل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(signed) teodor melescanu

Arabic

)توقيع( تيودور ميليسكانو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

teodor viorel melescanu (romania)

Arabic

تيودور فيوريل ملسكانو (رومانيا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

melescanu, teodor viorel (romania)

Arabic

المري، على محسن فتيس (قطر)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chairman: mr. teodor viorel melescanu

Arabic

الرئيس: السيد ثيودور فيوريل ميليسكانو

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mr. teodor viorel melescanu (romania)

Arabic

السيد تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

English

kabatsi, mr. t.v. melescanu, mr.

Arabic

بيليه، والسيد ب. س.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mr. teodor viorel melescanu (romania) 177

Arabic

السيد ثيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

first vice-chairman: mr. teodor viorel melescanu

Arabic

النائب الأول للرئيس: السيد ثيودور فيوريل ميليسكانو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cvs for melescanu & prandler (6 pages) were offset from originals.

Arabic

اللغات: الانكليزية والفرنسية والروسية

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the seminar was opened by the chairman of the commission, mr. teodor melescanu.

Arabic

381- وافتتح الحلقة الدراسية رئيس اللجنة، السيد تيودور ميليسكانو.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

chairman of the drafting committee: mr. teodor viorel melescanu (romania)

Arabic

رئيس لجنة الصياغة: السيد تيودور فيوريل ميليسكانو (رومانيا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy

English

cvs for melescanu & prandler (6 pages) were offset from originals.

Arabic

اللغات: الانكليزية والفرنسية والروسية

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maxawy
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the seminar was opened by the chairman of the commission, mr. teodor melescanu.

Arabic

ولا يُعتزم بالتالي تحديد أي تسلسل هرمي للمصادر القانونية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. melescanu (chairman of the international law commission) expressed appreciation for the views expressed by the committee.

Arabic

58 - السيد مليسكانو (رئيس لجنة القانون الدولي): أعرب عن تقديره للآراء التي أبدتها اللجنة السادسة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. e. candioti, mr. i. brownlie, mr. z. galicki, mr. t.v. melescanu, mr.

Arabic

كانديوتي، والسيد إ. براونلي، والسيد ج.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

ministers theodor melescanu, milan milutinovic, theodoros pangalos, gueorgui pirinski, under-secretary onur oymen, deputy-ministers dr. hasan dervishbegovic and arian starova attended.

Arabic

وحضر اﻻجتماع الوزراء تيودور ميلسكانو، وميﻻن ميلوتينوفتش، وتيودوروس بنغالوس، وجورجي بيرنسكي، ووكيل الوزارة أونور أويمن، ونائبا الوزير، الدكتور حسن درويش بيكوفتش وأريان ستاروفا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,747,322,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK