Results for menéndez translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

menéndez

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

gonzalo menéndez

Arabic

gonzalo menéndez

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sr. jorge menéndez

Arabic

:: الغابات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fernando mariño menéndez

Arabic

فيرناندو مارينو مينينديز

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms. ana maría menéndez

Arabic

السيدة لوريتو ليتون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. fernando mariÑo menÉndez

Arabic

السيد فرناندو مارينيو مينينديس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. gonzalo menéndez (panama)

Arabic

السيد غونزالو مينينديز (بنما)

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

a. padilla menéndez (guatemala).

Arabic

بادييَّا مينينديس (غواتيمالا).

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(signed) jorge nieto menéndez

Arabic

(توقيع) خورخي نييتو مينينديز

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lt. col. josé rufino menéndez hernández

Arabic

المقدم خوسيه روفينو ميننديس هرنانديس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

luis alberto pádilla menéndez (guatemala)

Arabic

لويس ألبرتو باديلا ميننديز (غواتيمالا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mr. josé rufino menéndez hernández (cuba)

Arabic

السيد خوسيه روفينو مينينديس هيرنانديس (كوبا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a. padilla menéndez (guatemala) and mr.

Arabic

كوفي (كوت ديفوار) والسيد ل.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

rapporteur: mr. gonzalo menéndez (panama)

Arabic

البند 13(أ) من جدول الأعمال

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. luis alberto padilla menéndez (guatemala)

Arabic

السيد لويس ألبرتو بادييا منيندس (غواتيمالا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

lt. col. (r) josé rufino menéndez hernández

Arabic

الليفتنانت كولونيل خوسيه روفينو ميننديس إرنانديس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

reporting judge: don francisco javier menéndez estebanez

Arabic

القاضي المقرر: دون فرانثيسكو خافيير مينينديث إيستيبانيثdon francisco javier) (menéndez estebanez

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

temporary president: mr. padilla menéndez (guatemala)

Arabic

المحتويات

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

mr. mari?o menéndez was elected chairperson-rapporteur.

Arabic

5 - وانتخب السيد مارينو مننديز رئيسا ومقررا للاجتماع.

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

president: ms. ana maría menéndez pérez (spain)

Arabic

الرئيس: السيدة أنا ماريا مينينديس بيريس (إسبانيا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fernando marino-menéndez represented the committee against torture.

Arabic

ومثّل فرناندو مارينو مينينديس لجنة مناهضة التعذيب.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,632,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK