Results for menorah translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

menorah

Arabic

منوراه, شمعدان يستعمل بالديانة اليهودية

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

menorah...

Arabic

ربما ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

menorah?

Arabic

شمعدان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a menorah?

Arabic

شمعدان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- a menorah.

Arabic

-الشمعدان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lighting my menorah.

Arabic

-سأنوّر شمعداني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we can make a menorah.

Arabic

يمكننا أن نصنع شمعدان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- form of an ice menorah.

Arabic

-تكوين شمعدان الثلج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that might be the menorah.

Arabic

قد تكون هذه الشمعدان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, a menorah. judaism, son.

Arabic

"مينوار" يهودٌ يا أولاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

okay, where's your menorah?

Arabic

طيب، أين الشمعدان ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

yes, my family need this menorah.

Arabic

نعم ان عائلتي بحاجة الى هذا الشمعدان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not a menorah. you spin a dreidel.

Arabic

ليس شمعدانا سباعيا بل النحلة اليهودية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i love their menorah-nge juice.

Arabic

أحبّ عصيرهم المينأورانج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

schmidt, it's a menorah for you.

Arabic

-شميت)، ذلك شمعدان "مينوراه" لأجلكَ)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you want your menorah or a candy cane?

Arabic

هل تريد الشمعدان أم الحلوى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this place is like studio 54 with a menorah.

Arabic

هذا المكان يشبه ملهى ستوديو 54 ولكن بشمعدان تساعي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

did you not clean out the menorah from last year?

Arabic

ألم تقومي بتنظيف الشمعدان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so, any plans for christmas? lighting my menorah.

Arabic

-هل من خطط لعيد الميلاد؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no, you got a menorah you can shove in your ass?

Arabic

لا لقد حصلت أنت على مينورا يمكنك وضعه فى مؤخرتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,806,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK