From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to get his message to us.
لقد خاطر بكل شيئ ليُوصل الرسالة إلينـا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have a message, use us.
إذا عندك رسالة، يستعملنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that message was intended for us.
- كان يقصد هذه الرسالة بالنسبة لنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
send us a message.
أرسلْنا رسالة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, you give him a message from us!
حسنٌ، أعطه رسالة منا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leave us a message.
أترك لنا رسالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ok. give us the message.
حسنا, اعطنا الرسالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- they sent us a message.
بعثوا لنا برسالة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i left you a message about us meeting.
-لقد تركت لكي رساله أوضحت لكي اننا سنجتمع سويا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he left us another message.
لقد ترك لنا رسالة اخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
leave us a message. bye.
اترك لنا رسالة ، وداعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please leave us a message.
أترك لنا رسالةً رجاءً
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
she was sending us a message!
لقد كانت ترسل رسالة لنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
together: leave us a message.
-إترك رسالة إلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
'please leave us a message.'
رجاء اترك رسالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
someone's sending us a message.
فقد أتقاعد مبكراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
continue, mr brown. tell us your message
إستمرّْ، سّيد براون أخبرْنا رسالتَكَ
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
why would our enemies send us a message?
ربما شخص أخر قام بذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all right, look, donatelli sent us a message.
انظر! لقد أرسل دوناتيللي رسالته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you helped us uncover a rebel message system.
أنت ساعدتنا حتى نكشف عن وسائل إرسال الرسائل بين المتمردين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: