Results for metaphor for life translation from English to Arabic

metaphor for my life, man.
-تشبيه لحياتى الحقيقية

for life
مدى الحياة

for life.
-من أجل الحياة

for life?
مؤكد من أجل العيش.

- for life ?
- من العمل ؟

a metaphor for obama
*** untranslated ***

alvey, fighting is a metaphor for life.
يالفي القتالُ كنايةٌ لأجل الحياة

he's the perfect metaphor for my life.
انه يحاكي حياتي

the guru uses the tree as a metaphor for life.
الغورو) تستخدم الشجر) كمجاز عن الحياة

"death as metaphor for self".
"death as metaphor for self".

your favourite metaphor for your work.
معادلتك المفضلة في عملك

that's a metaphor for versatility.
تلك a إستعارة لتعددية الاستعمالِ.

- another poignant metaphor for me?
أهذا هو الهاتف الذي استخدمته للإتصال بي؟

but it's a metaphor for, like:
لكنه تشبيه بلاغي

i mean i now understand, it's a metaphor for life.
أعني أني الآن أفهم انها كناية عن الحياة

a perfect metaphor for italian politics.
كمثال للسياسه الإيطاليه

it's a metaphor for a news story.
انها تجعلنا نبكى كما هى القصص الإخبارية

you know, what's his metaphor for performance?
أنتم تعلمون ماهو التشبيه له للحصول على أداء

"as a metaphor for your parents' divorce?
على أنه إستعارة لطلاق والديك؟

it's simple. data systems are metaphors for life.
الأمر سهل, نظم البيانات تساوي حياتنا