Results for metropolitan district translation from English to Arabic

metropolitan district
محافظة عاصمية, (في بريطانيا) وحدة بلدية كبيرة مركبة من مدينة أو بلدة ومنطقة إدارية

metropolitan
(قانون إنجليزي) أحد الألقاب التي تطلق على رئيس أساقفة كنتربري باعتبار كون العاصمة مقره.

metropolitan police district (asunción)
دائرة الشرطة في حاضرة أسنسيون (أسنسيون)

metropolitan lima
منطقة ليما الكبرى

(a) metropolitan police district (asunción):
(أ) دائرة الشرطة في حاضرة أسونسيون (أسونسيون):

(a) metropolitan police district (phnom penh):
(أ) مقاطعة شرطة حاضرة فنوم بنه (فنوم بينه):

it operates in the greater metropolitan district of san josé.
وتغطي هذه التدابير المنطقة المتروبولية الكبرى.

public transport in the quito metropolitan district, phase ii;
النقل العام في مقاطعة كويتو المتروبولية - المرحلة الثانية؛

metropolitan water district has sensors throughout the system that can detect contaminants.
يوجد في نظام توصيل المياه أجهزة استشعار في جميع انحاء المظام تكشف الملوثات

around 90 per cent are located in urban regions of the greater metropolitan district.
ويقع زهاء 90 في المائة منها في المناطق الحضرية من المنطقة المتروبولية الكبرى.

south africa recognizes three types of municipality; metropolitan, district and local.
وتعترف جنوب إفريقيا بثلاثة أنواع للبلديات وهي بلديات حضرية وبلديات مقاطعات وبلديات محلية.

district mayors in metropolitan lima, by sex
رؤساء بلديات اﻷقضية في منطقة العاصمة ليما، حسب الجنس

335. citizens with disabilities receive preferential, priority treatment in the metropolitan district of quito.
335- وتولي بلدية منطقة كيتو العاصمة الأولوية والتفضيل في الرعاية للمواطنين ذوي الإعاقة بحيث تتيح لهم الرعاية المجانية والعلاج للأمراض التي يعانون منها.

strengthening of the management of citizen security, coexistence and justice in the quito metropolitan district;
تعزيز إدارة أمن المواطنين والتعايش السلمي والعدالة في مقاطعة كويتو الميتروبولية؛

the area surrounding the university is one of the metropolitan districts of amman and is called the university district.
حاليا المنطقة المحيطة بالجامعة هي واحدة من المناطق الحضرية في عمان ويسمى لواء الجامعة.

the instituto profesional femenino buen pastor, located in the metropolitan district of quito, provides protection for girls and adolescents.
ويقوم معهد بوين باسبور للدراسات النسائية المهنية، الذي يوجد مقره في الضاحية الحضرية لكيتو، بتوفير الحماية للفتيات والمراهقين.

the hatillo office opened in april 1997, in response to the number of cases being reported in the metropolitan district of san josé.
وقد افتتح مكتب أتيليو في نيسان/أبريل 1997، على أساس وقوع الحالات الآتية من هذه البقعة من منطقة سان خوسيه المتروبولية.

1977 — attorney, commission of the central district metropolitan council
كارلوتا بوستيلو غارسيا دل ريال اسبانيا

108. since 2007, provisions have been in place for the full protection of children and adolescents against sexual exploitation in the metropolitan district of quito.
108- ويجري تنظيم الحماية الشاملة للأطفال والمراهقين من الاستغلال الجنسي في منطقة كيتو العاصمة() منذ عام 2007.

a metropolitan network covers 3 districts of the capital, kigali, and government offices.
وتغطي شبكة حضرية كبرى 3 مقاطعات في العاصمة كيغالي والمكاتب الحكومية.