Results for microsomes translation from English to Arabic

thibaut and porte (2004) concluded that dicofol interfered with the synthesis of sex hormones in fish microsomes.
وخلص ثيبوت وبورت (2004)() (thibaut and porte) إلى أن الديكوفول تداخل مع إنتاج الهرمونات الجنسية في حويصلات الأسماك.

(2004b) biotransformation of n-ethyl perfluorooctanesulfonamide by rainbow trout (onchorhynchus mykiss) liver microsomes.
(2004b) biotransformation of n-ethyl perfluorooctanesulfonamide by rainbow trout (onchorhynchus mykiss) liver microsomes.

studies with liver microsomes of human donors of both sexes indicate that cytochrome p450 from the 3a family may be involved, (werner et al., 1995).
وتفيد الدراسات باستخدام الجسيمات الصغرى في كبد الإنسان من الجنسين بأن السيتوكروم p450 من العائلة 3a قد يكون له علاقة بذلك (werner وآخرون، 1995).

lavado et al (2004) showed that dicofol can inhibit testosterone glucuronidation in an in vitro test system (carp liver microsomes) in the same manner as tributyltin.
42 - وأوضح لافادو وآخرون (2004)() (lavado et al) أن الديكوفول يمكن أن يثبط تفاعل إنزيم التيستسترون مع حامض الجلوكورونيك في نظام اختبار خارج الجسم الحي (حويصلات في كبد سمك الشبوط) بنفس الطريقة التي تعمل بها مركبات ثالث بيوتيل القصدير (tributyltin).

a recent study performed with rainbow trout (onchorhynchus mykiss) liver microsomes has demonstrated that n-ethyl perfluorooctanesulfonamide (n-etpfosa) is a precursor of pfos in fish (tomy et al., 2004b).
وقد دللت دراسة حديثة العهد أجريت على حبيبات دقيقة في كبد أسماك التروت القزحي (onchorhynchus mykiss) أن إيثيل أميد السلفون المشبع بالفلور أوكتين-ن سليفة للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في الأسماك (tomy et al., 2004a).