From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a.h., buse, l.j.
a.h., buse, l.j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, 18 medium buses and 40 mini buses have been transferred to monuc.
وبالإضافة إلى ذلك، تم نقل 18 حافلة متوسطة الحجم و 40 حافلة صغيرة إلى البعثة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
provision is also made for freight costs for 12 mini-buses transferred from untac.
كما يرصد اعتماد لتكاليف شحن ٢١ حافلة صغيرة منقولة من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was originally estimated that 10 mini-buses would be transferred to the mission area from untac.
وكان من المقدر في اﻷصل أن تحول إلى منطقة البعثة ٠١ حافﻻت صغيرة من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the increase is attributable to the need to replace 240 vehicles, including 238 4x4 vehicles and 2 mini-buses.
20 - تُعزى الزيادة إلى الحاجة إلى الاستعاضة عن 240 مركبة، بما في ذلك 238 مركبة ذوات دفع بالعجلات الأربع وحافلتين صغيرتين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
route-taxis, called “marshrutki,” are passenger mini-buses.
علاوة على ذلك، توجد سيارات أجرة أخرى يطلق عليها أهل المدينة اسم "مارشروتكي" وهي عبارة عن حافلات صغيرة لنقل الركاب.
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
furthermore, in 2010, mini buses were procured by the detention service so that the migrants would have a safer and a more convenient transportation means when being taken for hospital appointments and interviews.
وعلاوة على ذلك، اقتنت دائرة الاحتجاز في عام 2010 حافلات صغيرة من أجل نقل المهاجرين إلى المستشفى أو إلى مرافق إجراء المقابلات في ظروف أكثر أمناً وملاءمة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"the buses!
"الحافلات!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.