Results for minor children translation from English to Arabic

minor children
دال - الأطفال القصر

guardianship of minor children
الوصاية على الأطفال القصَّر

minor children can hold passports.
37 - ويحق للأطفال القصّر حمل جوازات سفر.

d. minor children 826-833 484
دال - الأطفال القصر

- the family has minor children;
أن يكون لدى الأسرة أطفال قصر؛

(a) abandonment of minor children;
(أ) هجر الأطفال القصَّر؛

single mothers, supporting minor children;
:: الأمهات العازبات اللواتي يُعلن أطفالا صغارا؛

minor children can immigrate with their parents.
ويمكن للأبناء القصّر الهجرة مع ذويهم.

mr. ferrer garcía has three minor children.
وللسيد فيرّير غارثيّا ثلاثة أبناء قاصرين.

guardianship of our minor children, phoebe and nadine
الوصاية على أطفالنا" القاصرين, (فيبي) و (نادين)

usually, they include spouses and minor children only.
وهم في الغالب الزوج أو الزوجة والأبناء القصر فحسب.

minor children are generally not issued separate passports.
ولا تصدر جوازات سفر منفصلة للأبناء القصَّر.

the regulation of the paternal power regarding minor children;
? تنظيم السلطة الأبوية فيما يتعلق بالأطفال القصر؛

(d) the current means of support of minor children.
(د) المصادر الحالية لإعالة الأولاد القاصرين.

:: shelters for mothers with minor children, and pregnant women.
:: ملاجئ لأمهات الأطفال القُصَّر والنساء الحوامل.

a woman's minor children can be entered on her passport.
ويمكن إدراج أبناء المرأة القصَّر في جواز سفرها.

judicial practices supportive of separated mothers and their minor children
ثالثا: ممارسات قضائية داعمة للأم المنفصلة وأولادها القاصرين

however only the father has the right of renunciation for minor children.
ولكن للأب وحده الحق في التنازل بالنسبة للأبناء القصَّر.

single parents and parents of large families having minor children;
الآباء الوحيدون أو آباء العائلات الكبيرة التي لديها أطفال قُصر؛

l. rs, 64/2001) minor children are represented by their parents.
rs, 64/2001).