Results for miskin translation from English to Arabic

ana miskin
ana miskin

eshada enta miskin
eshada enta miskin

ana miskin mafi fulos muskila...
ana miskin mafi fulos muskila...

ya, keadaannya sulit bagi para petani miskin.
*** untranslated ***

or to a miskin ( poor ) afflicted with misery .
« أو مسكينا ذا متربة » لصوق بالتراب لفقره ، وفي قراءة بدل الفعلين مصدران مرفوعان مضاف الأول لرقبة وينون الثاني فيقدر قبل العقبة اقتحام ، والقراءة المذكورة بيانه .

" nor we used to feed al-miskin ( the poor ) ;
« ولم نك نطعم المسكين » .

no miskin ( poor man ) shall enter upon you into it today .
« أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين » تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن .

and urged not on the feeding of al-miskin ( the poor ) ,
« ولا يحض على طعام المسكين » .

kedelapan tujuan tersebut menjadi inti upaya pembangunan bagi negara-negara miskin di dunia.
*** untranslated ***

(a) 1azam (azam: akhiri zaman miskin - ending poverty era)
(أ) 1azam (azam: akhiri zaman miskin - حقبة إنهاء الفقر)

they created their own bank, bank keluarga miskin (or bank gakin, poor family bank).
وأنشأت المقاطعة مصرفا خاصا بها، هو مصرف كيلوارغا مسكين (أو مصرف غاكين، أي مصرف الأسر الفقيرة).

18. at 2230 hours, three armed men threw two molotov cocktails at the military police station in shaykh miskin.
18 - في الساعة 30/22 قام 3 مسلحين برمي قنبلتي مولوتوف على مخفر الشرطة العسكرية في الشيخ مسكين.

para petani miskin akan merasakan akibat dari perubahan ini dan pada saat yang sama dunia membutuhkan bantuan mereka untuk memberi makan bagi populasi yang kian berkembang.
*** untranslated ***

maka dari itu, penting bagi dunia untuk berinvestasi pada upaya-upaya untuk membantu masyarakat yang paling miskin untuk beradaptasi.
*** untranslated ***

20. at 0700 hours, an armed terrorist group roamed around the town of shaykh miskin, preventing the inhabitants from leaving their houses.
20 - في الساعة 00/7 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بالتجول في مدينة الشيخ مسكين ومنع المواطنين من مغادرة منازلهم ورمي قنابل صوتية.

dana yang disimpan dari pencabutan subsidi dapat digunakan untuk menciptakan safety nets (jaring pengaman) yang melindungi penduduk miskin ketika terjadi kenaikan harga energi.
*** untranslated ***

pada tahun mendatang, namun demikian, mereka akan kembali – seringkali lebih miskin daripada saat mereka pertama pergi ke kota – siap untuk menanam lagi.
*** untranslated ***

36. at 0330 hours, samir abdulmajid al-ahmad was taken to dar`a national hospital after being wounded in the abdomen by stray gunfire in the town of shaykh miskin.
36 - في الساعة 30/3 أسعف إلى مستشفى درعا الوطني المدعو سمير عبد المجيد الأحمد إثر إصابته بطلق ناري طائش بالبطن بمدينة الشيخ مسكين.

and give to the kindred his due and to the miskin ( poor ) and to the wayfarer . but spend not wastefully ( your wealth ) in the manner of a spendthrift .
« وآت » أعط « ذا القربى » القرابة « حقه » من البر والصلة « والمسكين وابن السبيل ولا تبذر تبذيرا » بالإنفاق في غير طاعة الله .

furthermore, another related priority area aims to provide social assistance for poor households (rumah tangga sangat miskin) through the program of hopeful family (program keluarga harapan).
وعلاوة على ذلك، فهناك مجال آخر من المجالات ذات الأولوية يرمي إلى توفير المساعدة الاجتماعية للأسر المعيشية الفقيرة (روماه، تانغا، سانغات، مسكين) عن طريق برنامج الأسرة المتمسكة بالأمل.