Results for mississauga translation from English to Arabic

mississauga
ميسيساغا

mississauga, ontario, canada
ميسيساوغا، أونتاريو، كندا

mississauga property taxes are increasing.
ضرائب ملكية ميسيسوجا تزيد

now he runs a trucking company in mississauga.
وهو الآن يدير شركة لنقل البضائع في ميسيساغا

2.1 the author's hiawatha community forms part of the mississauga first nations.
2-1 يشكل مجتمع هياواتا الذي ينتمي إليه صاحب البلاغ جزءاً من أمم ميسيسوغا الأولى.

as a result, many of the fish traditionally caught by mississauga people cannot be fished by traditional netting and trapping methods.
ونتيجة لذلك، فإن الكثير من السمك الذي يصطاده أهالي ميسيسوغا تقليدياً لا يمكن اصطياده بأساليب الشباك والشراك التقليدية.

as a result, many of the fish traditionally caught by mississauga people cannot be fished by traditional netting and trapping methods.
ونتيجة لذلك، فإن الكثير من السمك الذي يصطاده أهالي ميسيسوغا تقليدياً لا يمكن اصطياده بأساليب الشباك والشراك التقليدية.

an unusual legal situation arose following the arrest of 19-year-old joseph pecchiarich in mississauga, canada, in 1993.
وقد نشـأ وضـع قانوني غير عـادي عقب القبض على جوزيف بتشيياريتش، البالغ من العمر ١٩ سنة، في ميسيسوغا، بكندا في عام ١٩٩٣.

he was held at the canadian immigration detention centre in niagara falls, ontario, until 30 october 1995 when he was transferred to the canadian immigration holding centre celebrity inn in mississauga, ontario.
واحتجز في المركز الكندي ﻻحتجاز المهاجرين، بمنطقة شﻻﻻت نياغرا، أونتاريو، حتى ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥، حيث نقل إلى نُزل سيليبريتي (celebrity inn) التابع لمركز الهجرة الكندي لﻻعتقال في ميسيسوغا، أونتاريو.

it provided, in return for compensation of $500,000, that the mississauga first nations “cede, release, surrender, and yield up” their interests in specific described lands, and further, “all the right, title interest, claim demand and privileges whatsoever of the said indians in, to, upon or in respect of all other lands situated in the province of ontario to which they ever had, now have, or now claim to have any right, title, interest, demand or privileges, except such reserves as have been set apart for them by his majesty the king.”
وقد نصت على منح تعويضٍ قدره 000 500 دولار إلى أمم ميسيسوغا الأولى لقاء "التنازل والتخلي عن مصالحها في أراضٍ محددة ذكرتها المعاهدة ورد تلك الأراضي وتسليمها" وكذلك "التنازل عن جميع الحقوق ومستندات الملكية والمصالح والمطالبات وأي امتيازات يتمتع بها الهنود المذكورون وتتصل بجميع الأراضي الأخرى الواقعة في مقاطعة أونتاريو التي حظوا بها يوماً أو يحظون بها الآن أو يدعون الآن أي حق أو مستند ملكية أو مصلحة أو مطالبة أو امتيازات، باستثناء المحميات التي خصصها لهم جلالة الملك"().