Results for module 5 – starter lessons translation from English to Arabic

service module 5:
نميطة الخدمات 5:

module 5: implementation procedures
- النموذج 5: إجراءات التنفيذ

module 5: investment and development
النموذج 5: الاستثمار والتنمية

service module 5—agro-industries
نميطة الخدمات 5- الصناعات الزراعية

m5 how to use this workbook for module 5
كيفية استخدام هذا الملف التدريبي للمنهاج 5

module 5 addresses covert investigative techniques.
وتتناول النميطة 5 أساليب التحرِّي السرية.

module 5: broadcasting using communication satellites
النميطة 5: البث الاذاعي بواسطة سواتل الاتصال

module 5: education and vocational training;
الوحدة 5: التعليم والتدريب المهني؛

module 5 – introduction to strategic planning and alignment.
الوحدة الأساسية 5--مقدمة في التخطيط الاستراتيجي، والمواءمة.

• module 5: methodologies used in climate change analysis
• module 5: methodologies used in climate change analysis

(e) module 5. commodity risk management and finance.
(ﻫ) الوحدة 5- إدارة وتمويل المخاطر المتصلة بالسلع الأساسية.

essential newborn care course participant’s workbook for module 5
الملف التدريبي للمشارك في الدورة الأساسية لرعاية الأطفال حديثي الولادة للمنهاج 5

(d) module 5 consisted in networking promotion and programme synergies creation.
(د) والوحدة المعيارية 5 قوامها تعزيز إقامة الشبكات وخلق نواحي التآزر البرامجي.

optional sessions module 5
جلسات إختيارية المنهاج 5

module 5, a pilot project of two months' duration, was conducted at the completion of the four modules.
module 5, a pilot project of two months' duration, was conducted at the completion of the four modules.

module 5:data requirements of a submission to the commission describes the structures of a submission to the commission and the kinds of geodetic, geological, geophysical and hydrographic data and information that may support it.
الوحدة 5: متطلبات البيانات لأي بيان يقدم إلى اللجنة، تشرح بنية أي بيان مقدم إلى اللجنة وأنواع البيانات والمعلومات الجيوديسية، والجيولوجية والجيوفيزيائية والهيدروغرافية التي قد تدعمه.

the training package developed in the context of this programme consists of 10 modules of which "module 5: gender sensitivity " includes the principles of the convention on the elimination of all forms of discrimination against women.
ومواد التدريب التي أُعدت في سياق هذا البرنامج تتألف من 10 وحدات، منها "الوحدة 5: مراعاة الفوارق بين الجنسين " التي تشمل مبادئ اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.

30. service module 5 assists in enhancing the productivity of agricultural processing industries, and thereby in enabling them to increase output and exports, create employment and generate increased income and value added from the agricultural sector, which typically plays a predominant role in their economies. unido focuses on increasing productivity, trade facilitation, employment- generation, capacity-building and techno-economic assessments.
30 - وتساعد وحدة تقديم الخدمات 5 على تحسين إنتاجية صناعات تجهيز المنتجات الزراعية، وبالتالي السماح لها بزيادة إنتاجها وصادراتها، وخلق فرص العمل وجلب المزيد من الدخل والقيمة المضافة من القطاع الزراعي، الذي يلعب في العادة دورا بارزا في اقتصادات هذه البلدان، وتعكف اليونيدو على زيادة الإنتاجية، وتسهيل التجارة، وخلق فرص العمل، وبناء القدرات، وإجراء التقييمات التقنية الاقتصادية.