Results for mohammed abdul jaffar translation from English to Arabic

mohammed abdul ikram
مشرف الموقع

mohammed, abdul and hakim.
محمد و عبدالحكيم *يقصد الأرهابيين

mr. mohammed abdul rahman al-shimrani.
السيد محمد عبد الرحمن الشمراني.

concerning mr. mohammed abdul rahman al-shimrani
بشأن السيد محمد عبد الرحمن الشمراني

panel: president abdul wahab abdul, counselors mohammed abdul kader al salti and khaled yahia deraz
هيئة المحكمة: الرئيس عبد الوهاب عبدول والمستشاران أمين أحمد الهاجري وخالد يحيى دراز.

panel: president mohammed abdul kader al salti, counselors abdul aziz mohammed abdul aziz and abdul mone’m dosky
هيئة المحكمة: الرئيس محمد عبد القادر السلطي والمستشاران عبد العزيز محمد عبد العزيز وعبد المنعم دسوقي.

panel: president abdul qader mohammed salti, and counselors abdul aziz mohammed abdul aziz and abdel-moneim desouki.
هيئة المحكمة: الرئيس محمد عبد القادر السلطي والمستشاران عبد العزيز محمد عبد العزيز وعبد المنعم دسوقي.

mohammed abdul mohsin jassim abdul nabi, aged 17, and abdul khaliq jassim mohammed yousif, aged 14, were reportedly arrested on 10 october 1998 in ikir.
وأوقف محمد عبد المحسن جاسم عبد النبي، البالغ من العمر 17 عاماً وعبد الخالق جاسم محمد يوسف، البالغ من العمر 14 عاماً، في 10 تشرين الأول/أكتوبر 1998 بعكير.

in this connection, i would like to inform the members of the assembly that the committee had before it a communication signed by his excellency mr. mustafa mohammed abdul jalil, president of the national transitional council of libya, appointing the libyan delegation for the sixty-sixth session of the general assembly.
وفي هذا الصدد، أود أن أبلغ أعضاء الجمعية بأن اللجنة معروض عليها رسالة موقعة من فخامة السيد مصطفى محمد عبد الجليل، رئيس المجلس الوطني الانتقالي في ليبيا، متضمنة أسماء أعضاء الوفد الليبي المشارك في دورة الجمعية العامة السادسة والستين.

interview with major general ismat zain al-din, director of operations, khartoum, 5 september 2005, and with general mohammed abdul gadim and general ibrahim el-bushara, khartoum, 6 september 2005.
() مقابلة أجريت مع الفريق عصمت زين الدين، مدير العمليات، الخرطوم، 5 أيلول/سبتمبر 2005، ومع الفريق محمد عبد القديـم والفريق إبراهيم البشري، الخرطوم، 6 أيلول/سبتمبر 2005.

35. the working group requests the government of the united states of america to remedy the situation of mr. mohammed abdul rahman al-shimrani and to bring it into conformity with applicable international human rights norms and standards as contained, inter alia, in the universal declaration of human rights and the international covenant on civil and political rights.
35- يطلب الفريق العامل من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية تصحيح وضع السيد محمد عبد الرحمن الشمراني بما يتفق مع الأعراف والمعايير الدولية السارية لحقوق الإنسان كما ترد في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وغيرهما.

14. at its 1164th plenary meeting, on 26 january 2010, following a debate in which the content of the draft agenda submitted by the president of the conference, ambassador mohammed abdul hannan of bangladesh, in accordance with rule 29 of the rules of procedure was reviewed, the conference on disarmament, after considering different proposals, adopted its agenda for the 2010 session (cd/pv.1164).
14- أقر مؤتمر نزع السلاح، في جلسته العامة 1164 المعقودة في 26 كانون الثاني/يناير 2010، جدول أعماله لدورة عام 2010، عقب مناقشة استُعرض فيها محتوى مشروع جدول الأعمال المقدم من رئيس المؤتمر، السفير محمد عبد الحنّان (بنغلاديش) وبعد النظر في العديد من المقترحات، وذلك وفقا للمادة 29 من النظام الداخلي.