Results for more than the protected between us translation from English to Arabic

English

Translate

more than the protected between us

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

there was more than religion between us.

Arabic

-ذكرت (سحر) بعض المشاكل العائليّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"something more than a kiss happened between us

Arabic

ماحصل بيننا كان أكثر من مجرد قبلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

more than the past

Arabic

"أكثر من الماضي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

more than the bill.

Arabic

أكثر من الفاتوره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- more than the all

Arabic

ـ أكثر من عنوان أيفي كله؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more than the rivers

Arabic

أكثر من الأنهار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

more than the others.

Arabic

أكثر من الآخرين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

more than the shark?

Arabic

أكثر من القرش؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he needed me more than ever, but something came between us.

Arabic

"كان بحاجة ألي أكثر من ذي قبل لكن شيء ما نشأ بيننا"

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no more than the others.

Arabic

ولستُ أكثر من الآخرين

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's more than the meal.

Arabic

ذلك أكثر من ثمن الطعام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you guzzle more than the car.

Arabic

أنت تشرب أكثر من السيارة وأنت تقلقني بهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean, more than the others.

Arabic

أعني ، أكثر من الآخرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- he eats more than the english.

Arabic

يَأْكلُ أكثرَ منهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- he wanted more than the sword.

Arabic

لم يرد السيف وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- more than the all-lvy title?

Arabic

ـ أكثر من عنوان أيفي كله؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

more than the other young officers?

Arabic

أكثر من الضباط الآخرين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- tonight more than the other night?

Arabic

- هذه الليلة اكثر من تلك الليلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what we have between us is so much more than that,

Arabic

انظر, إنّني... إنّني... إنّني أتوسّل إليك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"what was between us, was no more than childishness.

Arabic

ما كان بيننا .لم يكن عدا طفولة .ولم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,786,828,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK