Results for morocco what county is that translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

morocco what county is that

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

what is that...

Arabic

ماهذا ... ......

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

what is that?

Arabic

ما هذا؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 5
Quality:

English

- what is that?

Arabic

- ما ذلك؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

this county is ours.

Arabic

هذه المقاطعةِ لنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that is what county hospital is for!

Arabic

ذلك هُو الغرض من تأسيس مُستشفى المقاطعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kang county is affluent.

Arabic

مقاطعة "كانغ" غنية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

po ting county is our home.

Arabic

مقاطعة تينج بو بيتنا.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

whose county is over there?

Arabic

تحت صلاحية من تقع تلك المقاطعة هناك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mercer county is 200 miles away.

Arabic

إصلاحية "ميرسل" تبعد 200 ميلاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cook county is above our problems?

Arabic

المقاطعة فوق القانون ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

belmont's county is without power.

Arabic

مقاطعة بيلمونت بلا كهرباء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god, he follows us to morocco, what then?

Arabic

يا إلهي لقد طاردنا حتى ( المغرب ) وماذا بعد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- the county is the sheriff's jurisdiction.

Arabic

نعم ولكن المقاطعة كلها من اختصاص المأمور كما تعلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what state, what city, what county in this country is in danger of falling under sharia law?

Arabic

أي ولاية,أي مدينة أي منطقة في هذه البلد واقعة تحت تأثير خطر الشريعة الإسلامية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one of our many rights in this county... is what is called informed consent.

Arabic

إحدى حقوقنا الكثر في هذا البلد "هو ما نسميه "الموافقة المطّلعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

working in textiles, with ties to al-qaeda in morocco. - what's he doing here?

Arabic

يعمل بمجال المنسوجات، وله صلات بتنظيم القاعدة بـ(المغرب).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lastly, he asked how the committee's draft conclusions and recommendations would be presented in morocco, what forum they would be discussed in and what use would be made of them.

Arabic

وسأل أخيراً عن كيفية تقديم مشاريع استنتاجات وتوصيات اللجنة في المغرب وعن المحفل الذي ستُناقش فيه وكيفية اﻻستفادة منها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,746,461,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK