Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
most powerful
القوى جدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
our most powerful ally.
أقوى حليف لدينا
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
arab regimes are the world’s most powerful islamophobes
الأنظمة العربية هي ألاكثر اصابة برهاب الإسلام في العالم
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the most powerful person.
-كلما كان الشخص أكثر نفوذاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that includes the most powerful.
وذلك يشمل أقوى الأقوياء.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
not the best. the most powerful.
لست الافضل بل الاكثر قوة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
world's most powerful man.
أقوى رجل في العالم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the most powerful one, you know.
"الأقوى الواحد، تعرف.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting