Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mouad and i forever
معوض
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moroccan blogger mohamed mouad explains why he hates television shows which are dubbed in arabic.
المدوِّن المغربي محمد معاذ يشرح لماذا يكره المشاهد المدبلجة إلى العربية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. mr. amir abdallah thabet mohsen al abbab, born in 1978, an employee at a gas station; mr. mohamed abdallah thabet mohsen al abbab, born in 1984, a student; and mr. mouad thabet mohsen al abbab, born in 1985, a student, all of whom are brothers and yemeni nationals, usually residing at al-sabiin region, al-qadissya neighbourhood, sana'a, were arrested without a warrant on 19 july 2007, at 2 a.m., by three agents of the yemeni political security services (al amn asiyassi).
6- السيد أمير عبد الله ثابت محسن العباب، المولود في عام 1978 وهو موظف في محطة للغازولين؛ والسيد محمد عبد الله ثابت محسن العباب، المولود في عام 1984 وهو طالب؛ والسيد معاذ ثابت محسن العباب، المولود في عام 1985 وطالب أيضاً هم جميعاً أشقاء ومواطنون يمنيون يقيمون عادةً في منطقة السبعين بحي القادسية بصنعاء، أُلقي القبض عليهم في الساعة 00/2 من صباح يوم 19 تموز/يوليه 2007، دون أمر إلقاء قبض، على أيدي أفراد جهاز الأمن السياسي اليمني.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: